Does Not Bear Repeating - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much lighter

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much brighter

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

I could blame somebody else for my heart

For the part that’s broken

I could blame somebody else for my heart

But I kept that spoke in

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

Do not lie down on solid ground

Not slink around this time

Pass overhead or pass under it

Let the fire make you the dragon instead

Instead

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much lighter

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much brighter

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

Dit is niet hoe ik dacht dat het zou zijn

Ik dacht dat het veel lichter zou zijn

Dit is niet hoe ik dacht dat het zou zijn

Ik dacht dat het veel helderder zou zijn

Ik dacht dat ik sterren zag, maar het was de regen

vallen

Ik dacht dat het een gevecht was, maar het was een spel

Alles in

Ik dacht dat het een keer was, maar het was opnieuw en opnieuw en opnieuw

Mijn vriend, inderdaad, ik hoef het niet te herhalen

Ik zou iemand anders de schuld kunnen geven van mijn hart

Voor het onderdeel dat kapot is

Ik zou iemand anders de schuld kunnen geven van mijn hart

Maar ik hield dat sprak in

Ik dacht dat ik sterren zag, maar het was de regen

vallen

Ik dacht dat het een gevecht was, maar het was een spel

Alles in

Ik dacht dat het een keer was, maar het was opnieuw en opnieuw en opnieuw

Mijn vriend, inderdaad, ik hoef het niet te herhalen

Ga niet op vaste grond liggen

Niet sluipen rond deze tijd

Passeer erboven of ga eronderdoor

Laat het vuur je in plaats daarvan de draak maken

In plaats van

Dit is niet hoe ik dacht dat het zou zijn

Ik dacht dat het veel lichter zou zijn

Dit is niet hoe ik dacht dat het zou zijn

Ik dacht dat het veel helderder zou zijn

Ik dacht dat ik sterren zag, maar het was de regen

vallen

Ik dacht dat het een gevecht was, maar het was een spel

Alles in

Ik dacht dat het een keer was, maar het was opnieuw en opnieuw en opnieuw

Mijn vriend, inderdaad, ik hoef het niet te herhalen