She-Wolf - The Vision Bleak

A gold-horned moon hung high — it’s heart began to beat

With the fire of it’s eye no ember could compete

Wolf-fiend, Mannwolf, Loup Garoux

Olden Legend born anew?

Human nature — wolven heart

Who seized that fire?

By what black art?

It’s sinews twisted fury, desire’s it’s portray

And the senses readily receive the scent of prey

The shepherds fear it’s madness and their lambs do flee

For they know a secret: She is the wolf — The wolf is she!

Roaming the night

In splendour profound

Revel in delight

By darkness abound

Graceful thy cruelty

Ruthless the claw

Crowned with a beauty

That none can withdraw

A gold-horned moon hung high — her blood began to flow

Ordained to be a mortal sin — phenomenon from head to toe

Jewel-crowned huntress — mother of all

What secret spell did her enthral?

Human nature — wolf at heart

Who seized that fire?

Whose work of art?

Roaming the night

In splendour profound

Revel in delight

By darkness abound

Graceful thy cruelty

Ruthless the claw

Crowned with a beauty

That none can withdraw

A gold-horned moon hung high — her heart began to beat

With the fire of her eyes no ember could compete

Her sinews twisted fury — desire’s her portray

And her senses readily receive the scent of prey

She is the wolf — the wolf is she!

Een goudgehoornde maan hing hoog - zijn hart begon te kloppen

Met het vuur van zijn oog kan geen sintel wedijveren

Wolf-fiend, Mannwolf, Loup Garoux

Oude legende opnieuw geboren?

De menselijke natuur — wolvenhart

Wie heeft dat vuur gegrepen?

Door welke zwarte kunst?

Het zijn zenuwen verwrongen woede, verlangen is het portret

En de zintuigen ontvangen gemakkelijk de geur van prooi

De herders zijn bang dat het waanzin is en hun lammeren vluchten

Want ze kennen een geheim: zij is de wolf - De wolf is zij!

De nacht rondzwerven

In diepe pracht

Geniet van plezier

Door de duisternis in overvloed

Sierlijk uw wreedheid

Meedogenloos de klauw

Bekroond met een schoonheid

Dat niemand zich kan terugtrekken

Een gouden-gehoornde maan hing hoog - haar bloed begon te stromen

Verordend om een ​​doodzonde te zijn — fenomeen van top tot teen

Juwelengekroonde jageres — moeder van alles

Welke geheime spreuk heeft haar geboeid?

De menselijke natuur — wolf in hart en nieren

Wie heeft dat vuur gegrepen?

Wiens kunstwerk?

De nacht rondzwerven

In diepe pracht

Geniet van plezier

Door de duisternis in overvloed

Sierlijk uw wreedheid

Meedogenloos de klauw

Bekroond met een schoonheid

Dat niemand zich kan terugtrekken

Een gouden-gehoornde maan hing hoog - haar hart begon te kloppen

Met het vuur van haar ogen kon geen sintel wedijveren

Haar zenuwen verdraaiden woede - verlangen is haar portret

En haar zintuigen ontvangen gemakkelijk de geur van prooi

Zij is de wolf - de wolf is zij!