Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk Later , artiest - The Vamps met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vamps
Looking in the mirror and all I see is liquor
Wishin' I was somewhere else
Pushin' through the bodies 'cause I only want your body
Wish I didn’t look like hell
I get confused
Putting labels on things makes 'em complicated
Don’t think, just do
When the music gets too loud it’s hard to say it
So can we talk later
Then you can tell me what you want
When we ain’t faded
'Cause right now there’s smoke in our lungs
After we’re naked
When your body say just what it wants
Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk
Spendin' half my night misreading all the signs
I thought you wanted someone else
But in the hotel lobby you tell me that you want me
I wish I didn’t look like hell
I get confused
Putting labels on things makes 'em complicated
Don’t think, just do
When the music gets too loud it’s hard to say it
So can we talk later
Then you can tell me what you want
When we ain’t faded
'Cause right now there’s smoke in our lungs
After we’re naked
When your body say just what it wants
Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk
Can we talk, talk, talk
After the music dies
When we’re back at mine
Under faded lights
Can we talk, talk, talk
After the music dies
When we’re back at mine
Under faded lights
Looking in the mirror, my vision’s getting clearer
So we should go somewhere else
Where we can talk later
Then you can tell me what you want
If we’re still faded
From all this smoke in our lungs
We can get naked
Let your body tell me more than once
Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk
Can we talk, talk, talk
After the music dies
When we’re back at mine
Under faded lights
Can we talk, talk, talk
After the music dies
When we’re back at mine
Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk
Later
Als ik in de spiegel kijk, zie ik alleen maar drank
Ik wou dat ik ergens anders was
Duwen door de lichamen, want ik wil alleen je lichaam
Ik wou dat ik er niet uitzag als een hel
Ik raak in de war
Labels op dingen plakken maakt ze ingewikkeld
Niet denken, gewoon doen
Als de muziek te hard staat, is het moeilijk om het te zeggen
Kunnen we later praten?
Dan kun je me vertellen wat je wilt
Wanneer we niet vervaagd zijn
Want op dit moment is er rook in onze longen
Nadat we naakt zijn
Wanneer je lichaam precies zegt wat het wil
Kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten?
Ik breng de halve nacht door met het verkeerd lezen van alle borden
Ik dacht dat je iemand anders wilde
Maar in de hotellobby zeg je dat je me wilt
Ik wou dat ik er niet uitzag als een hel
Ik raak in de war
Labels op dingen plakken maakt ze ingewikkeld
Niet denken, gewoon doen
Als de muziek te hard staat, is het moeilijk om het te zeggen
Kunnen we later praten?
Dan kun je me vertellen wat je wilt
Wanneer we niet vervaagd zijn
Want op dit moment is er rook in onze longen
Nadat we naakt zijn
Wanneer je lichaam precies zegt wat het wil
Kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten?
Kunnen we praten, praten, praten?
Nadat de muziek sterft
Als we weer bij de mijne zijn
Onder vervaagde lichten
Kunnen we praten, praten, praten?
Nadat de muziek sterft
Als we weer bij de mijne zijn
Onder vervaagde lichten
Als ik in de spiegel kijk, wordt mijn zicht duidelijker
Dus we moeten ergens anders heen
Waar we later kunnen praten
Dan kun je me vertellen wat je wilt
Als we nog steeds vaag zijn
Van al deze rook in onze longen
We kunnen naakt gaan
Laat je lichaam het me meer dan eens vertellen
Kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten?
Kunnen we praten, praten, praten?
Nadat de muziek sterft
Als we weer bij de mijne zijn
Onder vervaagde lichten
Kunnen we praten, praten, praten?
Nadat de muziek sterft
Als we weer bij de mijne zijn
Kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten, kunnen we praten?
Later
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt