Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Lies , artiest - Alok, Felix Jaehn, The Vamps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alok, Felix Jaehn, The Vamps
We were gonna go to Paris
We were gonna get tattoos
Told my mama I would marry you
Started building a foundation
Me, you from the ground straight up
We built our walls so strong no one got through
You tell me all the things I wanna hear
When I'm gone, you say you want me near
You look me in the eyes, say that we will stay for life
These feelings that we caught won’t disappear
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
"I love you" was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
"I love you" was my favourite
You told me you and him were good friends
Known him since you've been at school
Told me I was overthinking like I do
You said I didn't need to worry
We’d get along 'cause he's so cool
Girl, you must've thought I was some kind of fool
You tell me all the things I wanna hear
When I'm gone, you say you want me near
You look me in the eyes, say that we will stay for life
These feelings that we caught won't disappear
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
"I love you" was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
"I love you" was my favourite
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow
Of all the lies I heard
"I love you" was my favourite
We zouden naar Parijs gaan
We gingen tatoeages nemen
Vertelde mijn moeder dat ik met je zou trouwen
Begonnen met het bouwen van een fundament
Ik, jij vanaf de grond recht omhoog
We hebben onze muren zo sterk gebouwd dat niemand er doorheen kwam
Je vertelt me alle dingen die ik wil horen
Als ik weg ben, zeg je dat je me dichtbij wilt hebben
Je kijkt me in de ogen, zeg dat we voor het leven zullen blijven
Deze gevoelens die we gevangen hebben zullen niet verdwijnen
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Ik weet vaarwel, ze doen pijn
Ik moet het je horen zeggen
Een keer voordat ik ga, fluister het langzaam
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Oh-oh-oh, zeg het langzaam
Oh-oh-oh, zeg het
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Oh-oh-oh, zeg het langzaam
Oh-oh-oh, zeg het
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Je vertelde me dat jij en hij goede vrienden waren
Ken hem al sinds je op school zit
Zei me dat ik overdacht zoals ik doe
Je zei dat ik me geen zorgen hoefde te maken
We zouden het goed met elkaar kunnen vinden want hij is zo cool
Meisje, je moet gedacht hebben dat ik een of andere dwaas was
Je vertelt me alle dingen die ik wil horen
Als ik weg ben, zeg je dat je me dichtbij wilt hebben
Je kijkt me in de ogen, zeg dat we voor het leven zullen blijven
Deze gevoelens die we gevangen hebben zullen niet verdwijnen
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Ik weet vaarwel, ze doen pijn
Ik moet het je horen zeggen
Een keer voordat ik ga, fluister het langzaam
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Oh-oh-oh, zeg het langzaam
Oh-oh-oh, zeg het
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Oh-oh-oh, zeg het langzaam
Oh-oh-oh, zeg het
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Ik weet vaarwel, ze doen pijn
Ik moet het je horen zeggen
Een keer voordat ik ga, fluister het langzaam
Van alle leugens die ik hoorde
"Ik hou van jou" was mijn favoriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt