Hieronder staat de songtekst van het nummer Better , artiest - The Vamps met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vamps
We fell in, now we're fallin' apart
But do you even notice?
You're sleepin' while I'm fallin' apart
Goin' through the motions
So tell me
Did things get better?
Or did we get used to it?
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed
Did we learn to make a little
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
I won't settle for less than best
I say it so I don't forget
I won't settle for less than best
And we can do better than this
I bite my tongue then I start to scream it
But does it make a difference at all?
'Cause we should be lovers if there's a spark
We should recover all that we lost
'Cause it's too good to let it go
Did things get better?
Or did we get used to it?
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed
Did we learn to make a little
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
I won't settle for less than best
I say it so I don't forget
I won't settle for less than best
And we can do better than this
(We can do better, we can do better)
We can
(We can do better, we can do better)
We can do-do-do-do-do better
(We can do better, we can do better)
We could save, we could save
(We can do better, we can do better)
(We can do better)
Did things get better?
Or did we get used to it?
(We get used to it)
Tell me, how did we get here?
So much space in this bed (So much space)
Did we learn to make a little
Feel like all that we could give?
Yeah, we can do better
Yeah, we can do better than this
I won't settle for less than best
I say it so I don't forget
I won't settle for less than best
And we can do better than this
We vielen erin, nu vallen we uit elkaar
Maar merk je het ook?
Jij slaapt terwijl ik uit elkaar val
Door de bewegingen gaan
Dus vertel me
Zijn de zaken beter geworden?
Of zijn we eraan gewend geraakt?
Vertel me, hoe zijn we hier gekomen?
Zoveel ruimte in dit bed
Hebben we geleerd om een beetje te maken?
Voel je je alles wat we kunnen geven?
Ja, we kunnen het beter
Ja, we kunnen beter dan dit
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
Ik zeg het zodat ik het niet vergeet
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
En we kunnen beter dan dit
Ik bijt op mijn tong en dan begin ik het te schreeuwen
Maar maakt het überhaupt een verschil?
Want we zouden geliefden moeten zijn als er een vonk is
We moeten alles terugkrijgen wat we verloren hebben
Omdat het te mooi is om het te laten gaan
Zijn de zaken beter geworden?
Of zijn we eraan gewend geraakt?
Vertel me, hoe zijn we hier gekomen?
Zoveel ruimte in dit bed
Hebben we een beetje leren maken?
Voel je je alles wat we kunnen geven?
Ja, we kunnen het beter
Ja, we kunnen beter dan dit
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
Ik zeg het zodat ik het niet vergeet
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
En we kunnen beter dan dit
(We kunnen het beter doen, we kunnen het beter doen)
We kunnen
(We kunnen het beter doen, we kunnen het beter doen)
We kunnen beter doen-doen-doen-doen
(We kunnen het beter doen, we kunnen het beter doen)
We kunnen redden, we kunnen redden
(We kunnen het beter doen, we kunnen het beter doen)
(wij kunnen het beter)
Zijn de zaken beter geworden?
Of zijn we eraan gewend geraakt?
(we raken eraan gewend)
Vertel me, hoe zijn we hier gekomen?
Zoveel ruimte in dit bed (zoveel ruimte)
Hebben we een beetje leren maken?
Voel je je alles wat we kunnen geven?
Ja, we kunnen het beter
Ja, we kunnen beter dan dit
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
Ik zeg het zodat ik het niet vergeet
Ik neem geen genoegen met minder dan het beste
En we kunnen beter dan dit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt