Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheap Wine , artiest - The Vamps, Kris Kross Amsterdam met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vamps, Kris Kross Amsterdam
I’m not thinking
When I’m drinking
I got secrets you don’t know
But tonight I let them show
Tip of my tongue
So let me finish
Know I’m coming on too strong
But this buzz is coming on
I been thinking bout you, bout you all day
Bout my hands all over your waist
I just want a couple drops of this
And I’ll tell ya, tell ya
I drink too much cheap wine
Gon' spill this heart of mine
Spill this heart of mine, baby
I drink too much cheap wine
Gon' say what’s on my mind
Say what’s on my mind
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
Room is spinning
My inhibitions
Are always getting in my way
But now I’m brave enough to say
I been thinking bout you, bout you all day
Bout my hands all over your waist
I just want a couple drops of this
And I’ll tell ya, tell ya
I drink too much cheap wine
Gon' spill this heart of mine
Spill this heart of mine, baby
I drink too much cheap wine
Gon' say what’s on my mind
Say what’s on my mind
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
I just want you to know that I need just a little so I can tell ya
I’ll be fine on my own but I’d rather come home with you
If you’re looking for someone to hold through the night
At least let me try, say what’s on my mind
I drink too much cheap wine
Gon' spill this heart of mine
Spill this heart of mine, baby
I drink too much cheap wine
Gon' say what’s on my mind
Say what’s on my mind
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
Drinking about you
'Cause I want you to know that I’m drinking about you
ik denk niet
Als ik aan het drinken ben
Ik heb geheimen die je niet kent
Maar vanavond laat ik ze zien
Puntje van mijn tong
Dus laat me eindigen
Weet dat ik te sterk overkom
Maar deze buzz komt eraan
Ik heb de hele dag aan jou gedacht, aan jou
Over mijn handen over je hele middel
Ik wil gewoon een paar druppels hiervan
En ik zal je vertellen, vertel je
Ik drink te veel goedkope wijn
Ga dit hart van mij morsen
Verspil dit hart van mij, schat
Ik drink te veel goedkope wijn
Ik ga zeggen waar ik aan denk
Zeg wat er in me opkomt
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Kamer draait
Mijn remmingen
Staan me altijd in de weg
Maar nu ben ik dapper genoeg om te zeggen:
Ik heb de hele dag aan jou gedacht, aan jou
Over mijn handen over je hele middel
Ik wil gewoon een paar druppels hiervan
En ik zal je vertellen, vertel je
Ik drink te veel goedkope wijn
Ga dit hart van mij morsen
Verspil dit hart van mij, schat
Ik drink te veel goedkope wijn
Ik ga zeggen waar ik aan denk
Zeg wat er in me opkomt
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Ik wil gewoon dat je weet dat ik maar een beetje nodig heb, zodat ik het je kan vertellen
Ik red me wel alleen, maar ik ga liever met jou mee naar huis
Als je iemand zoekt om de nacht door te komen
Laat me tenminste proberen, zeggen wat me bezighoudt
Ik drink te veel goedkope wijn
Ga dit hart van mij morsen
Verspil dit hart van mij, schat
Ik drink te veel goedkope wijn
Ik ga zeggen waar ik aan denk
Zeg wat er in me opkomt
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Drinken over jou
Omdat ik wil dat je weet dat ik over je drink
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt