Hieronder staat de songtekst van het nummer Everytime , artiest - The Twang met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Twang
Hey man when you gonna grow up a bit
You’re still going on like you’re seventeen
Well I slept on it and in the morning
I came to the conclusion that you won’t wanna hear
I’m an idiot, a fool, the one that stumbles off his stool
You know I’m the one who says the wrong thing at the wrong time
Would it be too much to ask you just to crack a little smile
Life is short, I hope you realise…
Every time I hear that song I think of you
Every time that I do wrong I think of you
Every time I close my eyes I think of you
All the time I think of you
Hey man when you gonna stop and give up on it
Those things don’t happen to people like you
Well I thought about what you said
And I came to the conclusion that you won’t wanna hear
You’re an idiot, a fool, the kind that lives their life
To drool over talentless people on the TV
The gold that you were told about was sold some time ago
Everybody knows the real gold’s near the rainbow
Every time I hear that song I think of you
Every time that I do wrong I think of you
Every time I close my eyes I think of you
All the time I think of you
And every time I ride the train I think of you
And every time that I’m in pain I think of you
And when I’m drawing my last breath I’ll think of you
Cause all the time I think of you
Hé man, als je een beetje volwassen wordt
Je gaat nog steeds door alsof je zeventien bent
Nou, ik heb erop geslapen en 's ochtends
Ik kwam tot de conclusie dat je het niet wilt horen
Ik ben een idioot, een dwaas, degene die van zijn kruk strompelt
Je weet dat ik degene ben die de verkeerde dingen op het verkeerde moment zegt
Zou het te veel zijn om je te vragen om gewoon een kleine glimlach te kraken?
Het leven is kort, ik hoop dat je je realiseert...
Elke keer als ik dat nummer hoor, denk ik aan jou
Elke keer dat ik iets verkeerd doe, denk ik aan jou
Elke keer als ik mijn ogen sluit, denk ik aan jou
De hele tijd dat ik aan je denk
Hé man, wanneer ga je stoppen en het opgeven?
Die dingen gebeuren niet met mensen zoals jij
Nou, ik heb nagedacht over wat je zei
En ik kwam tot de conclusie dat je het niet wilt horen
Je bent een idioot, een dwaas, het soort dat hun leven leidt
Om te kwijlen over talentloze mensen op de tv
Het goud waarover u werd verteld, is enige tijd geleden verkocht
Iedereen kent het echte goud in de buurt van de regenboog
Elke keer als ik dat nummer hoor, denk ik aan jou
Elke keer dat ik iets verkeerd doe, denk ik aan jou
Elke keer als ik mijn ogen sluit, denk ik aan jou
De hele tijd dat ik aan je denk
En elke keer als ik in de trein zit, denk ik aan jou
En elke keer dat ik pijn heb, denk ik aan jou
En als ik mijn laatste adem uitblaas, zal ik aan je denken
Want de hele tijd dat ik aan je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt