Hieronder staat de songtekst van het nummer Got Me Sussed , artiest - The Twang met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Twang
Well, yeah, yeah, I think you’ve got me sussed
How I’m scared of stuff
Sometimes I act a little bit too tough
Forgetting that I ain’t that buff
And yeah you’ve probably already sussed
That I’m prone to talk shit when I’m feeling rushed
And it all seems to get on top
And my brain goes mad man, it just won’t stop
But I haven’t felt well in days
But I did it to myself so I shouldn’t complain
Think I’m heading for an early grave
I don’t wanna die young man, I wanna be saved
I wanna be saved…
And I wanna be hearing the sound of your voice when I’m wound up
The choices I’ve been given, keeping me driven
You blank out the sounds that I hear, every time you pull me near
You take away all of my fear
They’re trying to unveil my disguise
To uncover some truths and a couple of lies
Won’t matter every tale told’s been wiped
Cos when I get found out man a lie is still a lie
And I feel like they’re all sizing me up
I don’t know about my punch but I’ve got a pretty good duck
That’s a certain way to come unstuck
I can’t carry on like this man it’s too messed up
And in the last year I’ve definitely changed
Since the panic set in I’ve never felt the same
Think I’m heading for an early grave
I don’t wanna die young man, I wanna be saved
Nou, ja, ja, ik denk dat je me in de maling neemt
Wat ben ik bang voor dingen
Soms gedraag ik me een beetje te stoer
Vergeten dat ik niet zo'n buff ben
En ja, je hebt waarschijnlijk al gesussed
Dat ik geneigd ben om shit te praten als ik me gehaast voel
En het lijkt allemaal bovenaan te komen
En mijn brein wordt gek man, het houdt gewoon niet op
Maar ik heb me al dagen niet lekker gevoeld
Maar ik deed het mezelf aan, dus ik mag niet klagen
Denk dat ik op weg ben naar een vroeg graf
Ik wil niet sterven jongeman, ik wil gered worden
Ik wil gered worden...
En ik wil het geluid van je stem horen als ik opgewonden ben
De keuzes die ik heb gekregen, houden me gedreven
Je onderdrukt de geluiden die ik hoor, elke keer dat je me dichterbij trekt
Je neemt al mijn angst weg
Ze proberen mijn vermomming te onthullen
Om enkele waarheden en een paar leugens te ontdekken
Het maakt niet uit dat elk verteld verhaal is gewist
Want als ik erachter kom, is een leugen nog steeds een leugen
En ik heb het gevoel dat ze me allemaal naar maat maken
Ik weet niet hoe het met mijn punch zit, maar ik heb een behoorlijk goede eend
Dat is een zekere manier om los te komen
Ik kan niet doorgaan zoals deze man, het is te verknoeid
En in het afgelopen jaar ben ik zeker veranderd
Sinds de paniek toesloeg, heb ik me nooit meer hetzelfde gevoeld
Denk dat ik op weg ben naar een vroeg graf
Ik wil niet sterven jongeman, ik wil gered worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt