Romany - The Tossers

I can tell you how it feels to be a gypsy

To live the Romany way your whole life through

Busking 'round the world it leaves me thinking

That it’s less a pound I have to give to you

The road’s the shoe that fits, I can’t deny it

Now there’s nothing wrong with living on the go

It can be for a week if you can take it

To have to find a place each night to go

There’s nothing wrong with wondering if there’s more to life than this

To return your lover’s warmth and hear, «I missed you so.»

It’s everyone’s land no one can lay a claim here

Any more than the deep ocean bed below

To answer to no one, but still you’re singing

For your supper out each night in the cold

I miss my love at home, but I have not a penny

Dear god, like this, I just cannot home

I miss my love at home, but I have not a penny

Dear god, like this, I just cannot home to you

Ik kan je vertellen hoe het voelt om een ​​zigeuner te zijn

Om je hele leven op de Roma-manier te leven

Busking 'rond de wereld het laat me denken'

Dat het minder is dan een pond dat ik je moet geven

De weg is de schoen die past, ik kan het niet ontkennen

Er is niets mis met onderweg leven

Het kan een week duren als je het aankunt

Elke avond een plek moeten vinden om te gaan

Er is niets mis mee om je af te vragen of er meer in het leven is dan dit

Om de warmte van je geliefde terug te geven en te horen: "Ik heb je zo gemist."

Het is ieders land, niemand kan hier een claim indienen

Meer dan de diepe oceaanbodem eronder

Om niemand te antwoorden, maar toch zing je

Voor je avondeten elke avond in de kou

Ik mis mijn liefde thuis, maar ik heb geen cent

Lieve god, zo kan ik gewoon niet naar huis

Ik mis mijn liefde thuis, maar ik heb geen cent

Lieve god, op deze manier kan ik niet bij je thuis zijn