Merry Christmas - The Tossers

To all of the well heeled

In your fancy clubs

To all my friends and cronies in the pubs

To all of the people

And the kids down in the street

Who ain’t got nothin'

Not a poxy thing to eat

To all of you thieves and men who have waged an endless war

While you were safe behind a bolted door

To those who have fought

And to those who have died

And to every one of those

Who was on our side

Oh the hungry, thirsty, sick and cold

And strangers now to you

And as you have done

To the least of men

You have done this to me too

And may you all

Sleep warm at night

And may you all

Have all your hearts delight

And may God bring

Each one of you

Every God Damned thing

That’s always been coming to you

Aan alle welgestelden

In je chique clubs

Aan al mijn vrienden en trawanten in de kroegen

Aan alle mensen

En de kinderen op straat

Wie heeft er niets

Niet iets om te eten

Aan jullie allemaal dieven en mannen die een eindeloze oorlog hebben gevoerd

Terwijl je veilig was achter een vergrendelde deur

Aan degenen die hebben gevochten

En aan degenen die zijn overleden

En aan elk van deze

Wie stond er aan onze kant?

Oh de hongerige, dorstige, zieke en koude

En vreemden nu voor jou

En zoals je hebt gedaan

Aan de minste van de mannen

Je hebt mij dit ook aangedaan

En mogen jullie allemaal

Warm slapen 's nachts

En mogen jullie allemaal

Laat al je harten genieten

En moge God brengen

Ieder van jullie

Alle godverdomme dingen

Dat komt altijd naar je toe