Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is for You , artiest - THE SYSTEM met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE SYSTEM
With you I find that love is forever
The more I give to thee, the more I have to give
So, take it
(take it)
I like to do things for myself
I never waste and never want
I guess I’m that way with my love
I’ve never died a broken heart
But there was something in your eyes
That make long for tender times
(tender times)
A temporary loss to passions design
And in moment your love was mine
I was all alone and love was overdue
(hard for me, baby)
Now there is a part of me that i want to give to you
Over and over
This is for you
(it's the most i can do)
And i want to give it too you girl
Its a part of me
(it's the very heart of me)
For you to, always keep
And always keep this love
This is for you
I’ll face the truth about myself
I’ve never trusted anyone
To give as much love in return
At least until, you came along
But there was something in your smile
That made me long for tender times
(tender times)
A temporary lost to passion design
And in a moment your love was mine
I was all alone and love was overdue
(hard for, baby)
Now there is a part of me that i want to give to you
Over and over
This is for you
It’s the most i can do
And i want to give it too you girl
Its a part of me
It’s the very heart of me
For you to, always keep
It’s yours to keep baby
This is for you
It’s the most i can do
It’s a part of me
For you to always keep
Baby, always keep this love
Now there’s apart of me that i want too give to you
Over and over
This is for you
Its the most I can do
Its the most I can do girl
It’s a part of me
Wanna give it over and over again
For you to alwats keep
Yeah yeah
This is for you
Its the most I can do
Baby, when im touching you
Holding you
Squeezing you, baby, I can’t get enough no no
For you…
This is for you girl
Always keep this love
Bij jou vind ik dat liefde voor altijd is
Hoe meer ik aan u geef, hoe meer ik moet geven
Dus neem het
(pak aan)
Ik doe graag dingen voor mezelf
Ik verspil nooit en wil nooit
Ik denk dat ik zo ben met mijn liefde
Ik ben nog nooit met een gebroken hart gestorven
Maar er was iets in je ogen
Dat doet lang duren voor tedere tijden
(aanbestedingstijden)
Een tijdelijk verlies voor het ontwerp van passies
En op het moment dat jouw liefde de mijne was
Ik was helemaal alleen en liefde was te laat
(moeilijk voor mij, schat)
Nu is er een deel van mij dat ik aan jou wil geven
Opnieuw en opnieuw
Dit is voor jou
(het is het meeste dat ik kan doen)
En ik wil het jou ook geven meid
Het is een deel van mij
(het is het hart van mij)
Voor jou om, altijd te bewaren
En bewaar deze liefde altijd
Dit is voor jou
Ik zal de waarheid over mezelf onder ogen zien
Ik heb nog nooit iemand vertrouwd
Om zoveel liefde terug te geven
Tenminste totdat jij meeging
Maar er was iets in je glimlach
Dat deed me verlangen naar tedere tijden
(aanbestedingstijden)
Een tijdelijk verloren passie voor design
En in een oogwenk was jouw liefde de mijne
Ik was helemaal alleen en liefde was te laat
(moeilijk voor, schat)
Nu is er een deel van mij dat ik aan jou wil geven
Opnieuw en opnieuw
Dit is voor jou
Het is het meeste dat ik kan doen
En ik wil het jou ook geven meid
Het is een deel van mij
Het is het hart van mij
Voor jou om, altijd te bewaren
Het is aan jou om de baby te houden
Dit is voor jou
Het is het meeste dat ik kan doen
Het is een deel van mij
Voor u om altijd te bewaren
Schat, bewaar deze liefde altijd
Nu is er naast mij dat ik ook aan jou wil geven
Opnieuw en opnieuw
Dit is voor jou
Het is het meeste dat ik kan doen
Het is het meeste wat ik kan doen meisje
Het is een deel van mij
Wil je het keer op keer geven
Voor u om altijd te houden
Jaaa Jaaa
Dit is voor jou
Het is het meeste dat ik kan doen
Schat, als ik je aanraak
Jou vasthouden
In je knijpen, schat, ik kan er geen genoeg van krijgen nee nee
Voor jou…
Dit is voor jou meid
Bewaar deze liefde altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt