Hieronder staat de songtekst van het nummer Have Mercy , artiest - THE SYSTEM met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE SYSTEM
You’re so deep you should have been an ocean
And I’d be your river, baby
I wanna let you know, girl
Your every wave is sending my emotion
Under a bridge of devotion, oh yeah
Every night, all day long
Can’t stop thinkin' about your love (About your love)
I wanna get into love, girl
I can’t fight it, it’s just too sweet
Can’t be strong when my heart is weak (My heart is weak)
You know exactly what I need
Oh-oh, ooh…
Have mercy, mercy
Please don’t leave me thirstin'
So crazy, you’ve got to
Know I can’t live without you (I can’t live without you)
Have mercy, mercy
You know this heart is worthy
And down deep, no doubting
You’re all I’m ever wanting (All I’m ever wanting)
So, baby, have mercy
Ooh, mercy on me
So crazy about you
No, I can’t live my life without you
You’re so sweet, you must be 'cause the bees sting
There’s nothing good easy
I’ve gotta getcha, honey
Sunshine morning, don’t it always make the birds sing?
You know how to please me
Every night, all day long
I keep thinkin' about your love (About your love)
And it’s beginning to haunt me
I can’t fight it, a love this sweet
Can’t be strong when my heart is weak (My heart is weak)
You know exactly what I need
Oh-oh, ooh…
Have mercy, mercy
Please don’t leave me thirstin'
So crazy, you’ve got to
Know I can’t live without you (I can’t live without you)
Have mercy, mercy
You know this heart is worthy
And down deep, no doubting
You’re all I’m ever wanting (All I’m ever wanting)
So, baby, have mercy
Ooh, mercy on me
So crazy about you
No, I can’t live my life without you
Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Oh-oh, baby
Have mercy, mercy
Please don’t leave me thirstin'
So crazy, you’ve got to
Know I can’t live without you (I can’t live without you)
Have mercy, mercy
You know this heart is worthy
And down deep, no doubting
You’re all I’m ever wanting (All I’m ever wanting)
So, baby, have mercy
Mercy on me, yeah
So crazy about you
Know I can’t live without you (I can’t live without you)
Have mercy, mercy
Please don’t leave me thirstin'
So crazy, you’ve got to
Know I can’t live without you
'Cause what I feel inside
Ooh, baby, I can’t hide
And it’s down so deep
Baby, show a little mercy for me
'Cause what I feel inside
Ooh, baby, I can’t hide
And, girl, your love’s so sweet
Baby, show a little mercy
Je bent zo diep dat je een oceaan had moeten zijn
En ik zou je rivier zijn, schat
Ik wil het je laten weten, meid
Elke golf stuurt mijn emotie
Onder een brug van toewijding, oh yeah
Elke nacht, de hele dag
Kan niet stoppen met denken aan je liefde (Over je liefde)
Ik wil verliefd worden, meisje
Ik kan er niet tegen vechten, het is gewoon te zoet
Kan niet sterk zijn als mijn hart zwak is (Mijn hart is zwak)
Je weet precies wat ik nodig heb
Oeh, oeh…
Heb genade, genade
Laat me alsjeblieft niet dorsten
Zo gek, je moet wel
Weet dat ik niet zonder jou kan leven (ik kan niet zonder jou)
Heb genade, genade
Je weet dat dit hart het waardig is
En diep van binnen, geen twijfel mogelijk
Jij bent alles wat ik ooit wil (Alles wat ik ooit wil)
Dus, schat, heb genade
Ooh, genade met mij
Zo gek op jou
Nee, ik kan mijn leven niet zonder jou leven
Je bent zo lief, je moet wel zijn omdat de bijen steken
Er is niets goeds gemakkelijk
Ik moet het halen, schat
Zonneschijn, laat het niet altijd de vogels zingen?
Je weet hoe je me moet plezieren
Elke nacht, de hele dag
Ik blijf aan je liefde denken (Over je liefde)
En het begint me te achtervolgen
Ik kan er niet tegen vechten, a love this sweet
Kan niet sterk zijn als mijn hart zwak is (Mijn hart is zwak)
Je weet precies wat ik nodig heb
Oeh, oeh…
Heb genade, genade
Laat me alsjeblieft niet dorsten
Zo gek, je moet wel
Weet dat ik niet zonder jou kan leven (ik kan niet zonder jou)
Heb genade, genade
Je weet dat dit hart het waardig is
En diep van binnen, geen twijfel mogelijk
Jij bent alles wat ik ooit wil (Alles wat ik ooit wil)
Dus, schat, heb genade
Ooh, genade met mij
Zo gek op jou
Nee, ik kan mijn leven niet zonder jou leven
Genade, genade, genade, genade
Genade, genade, genade, genade, genade
Genade, genade, genade, genade
Genade, genade, genade, genade, genade
Oh-oh, schatje
Heb genade, genade
Laat me alsjeblieft niet dorsten
Zo gek, je moet wel
Weet dat ik niet zonder jou kan leven (ik kan niet zonder jou)
Heb genade, genade
Je weet dat dit hart het waardig is
En diep van binnen, geen twijfel mogelijk
Jij bent alles wat ik ooit wil (Alles wat ik ooit wil)
Dus, schat, heb genade
Genade met mij, ja
Zo gek op jou
Weet dat ik niet zonder jou kan leven (ik kan niet zonder jou)
Heb genade, genade
Laat me alsjeblieft niet dorsten
Zo gek, je moet wel
Weet dat ik niet zonder jou kan leven
Want wat ik van binnen voel
Ooh, schat, ik kan me niet verstoppen
En het zit zo diep
Schat, heb een beetje medelijden met me
Want wat ik van binnen voel
Ooh, schat, ik kan me niet verstoppen
En, meid, je liefde is zo lief
Schat, toon een beetje genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt