Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul to Soul , artiest - THE SYSTEM met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE SYSTEM
Can’t remember when we were beginners
'Cause the touch of you is still brand new
I’m just realizing when you’re here beside me
Fantasies come true for me and you
Every minute we put so much in it
How could this love ever change?
Oh, baby
Never have to cry, never have to say goodbye
In this paradise we’ve made, oh
'Cause we’re soul to soul
Baby, hold tight, it’s all right
I won’t let you go
Keep it soul to soul
Baby, all night is all right
I want you to know
Heart desire, so much passion rising
Has this dream come true, love and deja vu
Moonlit places in our love oasis
Shining bright in every room
Every secret in your heart (Secret in your heart)
You share with me, we’ll dance till dawn
And then the lovin' starts (Ooh, the lovin' starts)
Son a seare my isla star
Morning sun my island star
Is all the things you are, oh, baby
'Cause we’re soul to soul
Baby, hold tight, it’s all right
I won’t let you go
Keep it soul to soul
Baby, your love is all right
I want you to know
Every time I see the dawn
I know just where I belong
Every time we touch, I know
I won’t ever let you go
Because we’re so…
I want you to know…
'Cause we’re soul to soul
Baby, hold tight, it’s all right
I won’t let you go
Keep it soul to soul
Baby, your love is all right
I want you to know
That we’re soul to soul
Baby, hold tight, it’s all right
I won’t let you go
'Cause we’re soul to soul
Baby, all night is all right
I want you to know
That we’re soul to soul
Baby, hold tight, it’s all right
I won’t let you go
Keep it soul to soul
Baby, all night is all right
I want you to know
'Cause baby
I can spend my life
Holding you this tight
So won’t let it go
Let your feelings flow, yeah, yeah, yeah
Girl, with me tonight
Everything is right
And I’ve gotta let you know…
Kan me niet herinneren wanneer we beginners waren
Omdat de aanraking van jou nog gloednieuw is
Ik realiseer me net wanneer je hier naast me bent
Fantasieën komen uit voor mij en jou
Elke minuut stoppen we er zoveel in
Hoe kan deze liefde ooit veranderen?
Oh baby
Nooit meer huilen, nooit afscheid nemen
In dit paradijs dat we hebben gemaakt, oh
Omdat we van ziel tot ziel zijn
Schat, hou je vast, het is in orde
Ik laat je niet gaan
Houd het van ziel tot ziel
Schat, de hele nacht is goed
Ik wil dat je weet
Hartsverlangen, zoveel passie stijgt
Is deze droom uitgekomen, liefde en déja vu
Maanverlichte plekken in onze liefdesoase
Schijnt helder in elke kamer
Elk geheim in je hart (Geheim in je hart)
Je deelt met mij, we zullen dansen tot het ochtendgloren
En dan begint het liefhebben (Ooh, het liefhebben begint)
Zoon een schroei mijn isla ster
Ochtendzon mijn eilandster
Zijn alle dingen die je bent, oh schat?
Omdat we van ziel tot ziel zijn
Schat, hou je vast, het is in orde
Ik laat je niet gaan
Houd het van ziel tot ziel
Schat, je liefde is in orde
Ik wil dat je weet
Elke keer als ik de dageraad zie
Ik weet precies waar ik thuishoor
Elke keer dat we elkaar aanraken, weet ik het
Ik zal je nooit laten gaan
Omdat we zo...
Ik wil dat je weet…
Omdat we van ziel tot ziel zijn
Schat, hou je vast, het is in orde
Ik laat je niet gaan
Houd het van ziel tot ziel
Schat, je liefde is in orde
Ik wil dat je weet
Dat we van ziel tot ziel zijn
Schat, hou je vast, het is in orde
Ik laat je niet gaan
Omdat we van ziel tot ziel zijn
Schat, de hele nacht is goed
Ik wil dat je weet
Dat we van ziel tot ziel zijn
Schat, hou je vast, het is in orde
Ik laat je niet gaan
Houd het van ziel tot ziel
Schat, de hele nacht is goed
Ik wil dat je weet
Omdat schatje
Ik kan mijn leven besteden
Je zo stevig vasthouden
Dus laat het niet los
Laat je gevoelens stromen, yeah, yeah, yeah
Meisje, met mij vanavond
Alles is goed
En ik moet je laten weten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt