The Fade Away - The Suicide Machines
С переводом

The Fade Away - The Suicide Machines

Альбом
The Least Worst Of The Suicide Machine
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
189240

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fade Away , artiest - The Suicide Machines met vertaling

Tekst van het liedje " The Fade Away "

Originele tekst met vertaling

The Fade Away

The Suicide Machines

Оригинальный текст

I find it funny that we’re at each others throats

We’re living in the shadows of this town’s old ghosts

My side of town was way different from yours

We have our own ideas

Still we fight the same wars Buy

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

Could we have gotten past simple smiles and small talk?

Music built our pedestals, and friends they built our walls

It’s us who let this happen, and so I move on

I gave in and you gave up

Who’s to say who’s wrong

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

My back is against the wall

Have we learned nothing at all?

Sob story, same story, sob story, same story

You made it competition

So take your faction

'Cause we don’t need one

So fuck your faction

So we end with nothing

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

And so we end with nothing

Перевод песни

Ik vind het grappig dat we elkaar naar de keel vliegen

We leven in de schaduw van de oude geesten van deze stad

Mijn kant van de stad was heel anders dan de jouwe

We hebben onze eigen ideeën

Toch vechten we tegen dezelfde oorlogen Koop

En vallen uw woorden in dovemansoren?

Zullen onze woorden in de loop der jaren verdwijnen?

Alles vervaagt, yeah

Terwijl alles vervaagt

Hadden we voorbij simpele glimlachjes en praatjes kunnen komen?

Muziek bouwde onze sokkels, en vrienden bouwden onze muren

Wij zijn het die dit hebben laten gebeuren, en dus ga ik verder

Ik gaf toe en jij gaf het op

Wie zal zeggen wie het bij het verkeerde eind heeft

En vallen uw woorden in dovemansoren?

Zullen onze woorden in de loop der jaren verdwijnen?

Alles vervaagt, yeah

Terwijl alles vervaagt

Mijn rug staat tegen de muur

Hebben we helemaal niets geleerd?

Snik verhaal, hetzelfde verhaal, snik verhaal, hetzelfde verhaal

Je hebt de wedstrijd gehaald

Dus neem je factie

Omdat we er geen nodig hebben

Dus neuk je factie

Dus we eindigen met niets

En vallen uw woorden in dovemansoren?

Zullen onze woorden in de loop der jaren verdwijnen?

Alles vervaagt, yeah

Terwijl alles vervaagt

En dus eindigen we met niets

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt