Sometimes I Don't Mind - The Suicide Machines

There’s something with the way you walk

There’s something there that lights a spark inside of me

And it makes me want to sing

Makes me forget everything

There’s something there inside your eyes

Lets me know you never lie you fill me up

And I know what you need

Do you know what you mean to me?

Well I watch you sleep sometimes

And it feels like the first time

And you always on my mind, every day

Just like the first day

And I talk to you sometimes

Even though you never talk back

And I buy you things sometimes, cuz I don’t mind

There’s something strange you can’t get mad

Even when you’re being bad, Just look at me

And I forget everything, I try but I can’t be mean

You sit by me and I scratch your back

You lick my hands and I get a rash, but that’s ok

Cuz we, we are a team, you make a mess and then I clean

There’s something with the way you act

You make me laugh when you chase the cat

You chase him around

And when it’s close to feeding time, you just stare at me and whine

You won’t lay down you hardly sit

I give you a bath when you smell like shit, but you don’t mind

And we go out every now and then

And when you’re done then we come back in

Yeah I don’t mind

Yeah I don’t mind

Er is iets met de manier waarop je loopt

Er is daar iets dat een vonk in mij doet oplaaien

En het zorgt ervoor dat ik wil zingen

Doet me alles vergeten

Er zit iets in je ogen

Laat me weten dat je nooit liegt, je vult me

En ik weet wat je nodig hebt

Weet je wat je voor me betekent?

Nou, ik zie je soms slapen

En het voelt als de eerste keer

En je bent altijd in mijn gedachten, elke dag

Net als de eerste dag

En ik praat wel eens met je

Ook al praat je nooit terug

En ik koop soms dingen voor je, want ik vind het niet erg

Er is iets vreemds waar je niet boos van kunt worden

Zelfs als je slecht bent, kijk me gewoon aan

En ik vergeet alles, ik probeer het, maar ik kan niet gemeen zijn

Je zit naast me en ik krab op je rug

Je likt mijn handen en ik krijg uitslag, maar dat is oké

Want wij, wij zijn een team, jij maakt er een puinhoop van en dan maak ik schoon

Er is iets met de manier waarop je handelt

Je maakt me aan het lachen als je de kat achtervolgt

Je jaagt hem rond

En als het bijna voedertijd is, staar je me aan en zeur je

Je gaat niet liggen, je zit bijna niet

Ik geef je een bad als je naar stront ruikt, maar dat vind je niet erg

En we gaan af en toe uit

En als je klaar bent, komen we weer binnen

Ja, ik vind het niet erg

Ja, ik vind het niet erg