Hieronder staat de songtekst van het nummer Speak No Evil , artiest - The Suicide Machines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Suicide Machines
And i worked so hard to get ahead
Just to fall behind
I’ve fallen so far behind that i cna’t see the top
What if i’m afraid, should i be ashamed
Or do i work hard to prove that they’re wrong
Well, i know who i am but i sure don’t know you
I sure know your kind, cause there’s toomany of you
You judgmental eyes seem to speak without words
Why you condemn when you don’t understand?
Why can’t you speak the truth?
We speak our minds-fact without fiction
Why can’t you see the truth?
Open your mind, learn for yourself
Make up your mind, we know that actions
Speak louder than words
Why won’t you hear the truth?
No one can make up your mind, but you
Too many things we think that we don’t say
Why cna’t you speak you mind?
your poisned ideas
Is what’s keeping us back
Maybe it is a lack of something called respect
Something i wish you had, but never will
Well you think that you’re better, i think you’re wrong
Two bull headed people just can’t get along
The results of your actions effect everyone
Why you condemn when you don’t understand
Why can’t you speak the truth?
We speak our minds-fact without fiction
Why can’t you see the truth?
Open your mind, learn for yourself
Make up your mind, we know that actions
Speak louder than words
Why won’t you hear the truth?
No one can make up your mind, but you
You
En ik heb zo hard gewerkt om vooruit te komen
Gewoon om achterop te raken
Ik ben zo ver achterop geraakt dat ik de top niet meer kan zien
Wat als ik bang ben, moet ik me dan schamen?
Of werk ik hard om te bewijzen dat ze ongelijk hebben?
Nou, ik weet wie ik ben, maar ik ken jou zeker niet
Ik ken je soort zeker, want jullie zijn met te veel
Je veroordelende ogen lijken te spreken zonder woorden
Waarom veroordeel je als je het niet begrijpt?
Waarom kun je de waarheid niet spreken?
We spreken onze geest-feit zonder fictie
Waarom zie je de waarheid niet?
Open je geest, leer voor jezelf
Neem een besluit, we weten dat acties
Spreek luider dan woorden
Waarom wil je de waarheid niet horen?
Niemand kan een besluit nemen, maar jij
Te veel dingen waarvan we denken dat we ze niet zeggen
Waarom kun je je gedachten niet uitspreken?
je vergiftigde ideeën
Is wat ons tegenhoudt?
Misschien is het een gebrek aan iets dat respect heet
Iets waarvan ik zou willen dat je het had, maar nooit zal doen
Nou, je denkt dat je beter bent, ik denk dat je het mis hebt
Twee stierenkoppen kunnen gewoon niet met elkaar overweg
De resultaten van uw acties hebben effect op iedereen
Waarom veroordeel je als je het niet begrijpt?
Waarom kun je de waarheid niet spreken?
We spreken onze geest-feit zonder fictie
Waarom zie je de waarheid niet?
Open je geest, leer voor jezelf
Neem een besluit, we weten dat acties
Spreek luider dan woorden
Waarom wil je de waarheid niet horen?
Niemand kan een besluit nemen, maar jij
Jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt