Hope - The Suicide Machines
С переводом

Hope - The Suicide Machines

Альбом
Battle Hymns
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
85730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope , artiest - The Suicide Machines met vertaling

Tekst van het liedje " Hope "

Originele tekst met vertaling

Hope

The Suicide Machines

Оригинальный текст

i’m trying to find my way home to you

i’m gonna wipe all your tears away

ignorance and hate are killing this world

so where’s the change?

it’ll happen someday

oh- i try not to give up hope

that one day things will get better

we’re all gonna be together —

may not be sunny weather

don’t give up hope

its never been a question of «this is alright»

'cause we’re not gonna have it all that i cna do is hope against hope

we’ll set it right

'cause we’re killing each other

oh- i try not to give up hope

that one day things will get better.

we’re all gonna be together —

may not be sunny weather

don’t give up hope

well i don’t know what to say,

but you’ve turned

me inside and out

and i don’t know what to do but i’m young and so are you so,

oh- i try ;not to give up hope

that one day things wil get better

we’re all gonna be together-

may not be sunny weather

don’t give up hope

Перевод песни

ik probeer mijn weg naar huis naar jou te vinden

ik ga al je tranen wegvegen

onwetendheid en haat doden deze wereld

dus waar is de verandering?

het zal ooit gebeuren

oh- ik probeer de hoop niet op te geven

dat op een dag alles beter zal worden

we zullen allemaal samen zijn —

mag geen zonnig weer zijn

geef de hoop niet op

het is nooit een vraag geweest van «dit is goed»

want we gaan het niet hebben, alles wat ik kan doen is hopen tegen hoop

we zetten het goed

want we vermoorden elkaar

oh- ik probeer de hoop niet op te geven

dat op een dag alles beter zal worden.

we zullen allemaal samen zijn —

mag geen zonnig weer zijn

geef de hoop niet op

nou ik weet niet wat ik moet zeggen,

maar je bent gedraaid

ik van binnen en van buiten

en ik weet niet wat ik moet doen, maar ik ben jong en jij ook,

oh- ik probeer; de hoop niet op te geven

dat op een dag alles beter zal worden

we zullen allemaal samen zijn-

mag geen zonnig weer zijn

geef de hoop niet op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt