Hieronder staat de songtekst van het nummer High Society , artiest - The Suicide Machines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Suicide Machines
You took me home and you spent a half an hour on the phone
You kept me waiting for such a long time long time!
The things you say to try to make me think that you had been around
You’d like to think that you had been down
I never can find the words to tell you
What I really think about your
Lies, lies, lies
I never can find the words to tell you
You talk about high society
When life is really low you see
Not high, high, high
Why do you do the things you do to me?
I don’t know but I think you’ve got it in for me
Why do you do the things you do to me?
I don’t know but I think you’ve got it in for me
Said «we're in love»
And you wanted to take me to the country club
All I could think that «that would be sad»
Said «that's okay,» and I had to tell you
«Maybe some other day I’d really like to meet your new dad»
I never can find the words to tell you
What I really think about your
Lies, lies, lies
I never can find the words to tell you
You talk about high society
When life is really low you see
Not high, high, high
Why do you do the things you do to me
I don’t know, but I think you’ve got it in for me
Why do you do the things that you do to me
I don’t know, but I think you’ve got it in for me
I never can find the words to tell you
I never can find the words to tell you
I never can find the words to tell you
I never can find the words to tell you
Je nam me mee naar huis en je hebt een half uur aan de telefoon gezeten
Je hebt me zo lang laten wachten!
De dingen die je zegt om me te laten denken dat je in de buurt was
Je zou graag willen denken dat je down was?
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Wat ik echt van je vind
Leugens leugens leugens
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Je praat over de high society
Als het leven erg laag is, zie je
Niet hoog, hoog, hoog
Waarom doe je de dingen die je mij aandoet?
Ik weet het niet, maar ik denk dat je het voor me hebt
Waarom doe je de dingen die je mij aandoet?
Ik weet het niet, maar ik denk dat je het voor me hebt
Zei "we zijn verliefd"
En je wilde me meenemen naar de countryclub
Alles wat ik kon bedenken dat «dat zou triest zijn»
Zei «dat is oké,» en ik moest je vertellen
"Misschien zou ik op een andere dag heel graag je nieuwe vader willen ontmoeten"
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Wat ik echt van je vind
Leugens leugens leugens
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Je praat over de high society
Als het leven erg laag is, zie je
Niet hoog, hoog, hoog
Waarom doe je de dingen die je mij aandoet?
Ik weet het niet, maar ik denk dat je het voor me hebt
Waarom doe je de dingen die je mij aandoet?
Ik weet het niet, maar ik denk dat je het voor me hebt
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Ik kan nooit de woorden vinden om het je te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt