Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheers to Ya , artiest - The Suicide Machines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Suicide Machines
No matter who you are
No matter where you’ve been
It’ll always find you
Always bound to happen
No matter what you’ve done
No matter who you were
You just may wind up old, angry and bitter
These shadows of you and me
I’m not half the man that I used to be
These shadows of you and me
Now I understand what that means
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So sick of who I am
You’re sick of who you are
You can’t outrun your past
Living isolationist
I can see you’ve come undone
No longer sure what’s true
Just know you cannot outrun
Your anger that destroys you
These shadows of you and me
I’m not half the man that I used to be
These shadows of you and me
Now I understand what that means
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
So here’s to regret
We drink to forget
Just who we were
Or who we wanted to be
Het maakt niet uit wie je bent
Waar je ook bent geweest
Het zal je altijd vinden
Zal altijd gebeuren
Wat je ook hebt gedaan
Het maakt niet uit wie je was
Misschien word je oud, boos en verbitterd
Deze schaduwen van jou en mij
Ik ben niet de helft van de man die ik vroeger was
Deze schaduwen van jou en mij
Nu begrijp ik wat dat betekent
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Zo ziek van wie ik ben
Je bent ziek van wie je bent
Je kunt je verleden niet ontlopen
Levende isolationist
Ik zie dat je ongedaan bent gemaakt
Niet meer zeker wat waar is
Weet gewoon dat je niet kunt ontlopen
Je woede die je vernietigt
Deze schaduwen van jou en mij
Ik ben niet de helft van de man die ik vroeger was
Deze schaduwen van jou en mij
Nu begrijp ik wat dat betekent
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Dus hier hebben we spijt van
We drinken om te vergeten
Gewoon wie we waren
Of wie we wilden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt