Hieronder staat de songtekst van het nummer Bleeding Heart , artiest - The Suicide Machines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Suicide Machines
Just a blank and empty store — Another number stuck in line
Generation gone nowhere
Are we all loosin our minds — Our minds
Things are fallin all down — Should we let the would fall apart
Fallin down all around — Won’t let this would break my heart — No
This is the last time — I let the world — Get the best of me
Never — Break me — Never — Gonna take me alive
We humans live on misery — Born to punch the clock each day
Is there really freedom of speech — Or do we watch what we say — I say
Things are fallin all down — Should we let the would fall apart
Fallin down all around — Won’t let this would break my heart — No
This is the last time — I let the world — Get the best of me
Never — Break me — Never
Gonna take me alive — You’ll never take me alive
And my heart is all mine — And my mind is free
That’s all the revolution — Revolution that I need
And my heart is all mine — And my mind is free
That’s all the revolution — Revolution that I need
And my heart is all mine — And my mind is free
And the fire it burns — Deep inside of me
And my heart is all mine — And my mind is free
And the fire it burns — Deep inside of me
Freedom
I try to do all that I can — To make a better me
Change yourself and then the world
Always speak what you believe — I believe
This is the last time — I let the world — Get the best of me
Never break me — Never gonna take me
This is the last time — I let the world — Get the best of me
Never break me — Never gonna take me (alive)
You’ll never take me alive
Gewoon een lege en lege winkel — Weer een nummer in de rij
Generatie nergens heen
Zijn we allemaal onze geest aan het verliezen — onze geest?
Dingen vallen allemaal naar beneden — Moeten we het uit elkaar laten vallen?
Overal vallen — Laat dit mijn hart niet breken — Nee
Dit is de laatste keer — ik laat de wereld — Haal het beste uit mij
Nooit — Breek me — Nooit — Ga me levend nemen
Wij mensen leven van ellende - Geboren om elke dag de klok te slaan
Is er echt vrijheid van meningsuiting - Of letten we op wat we zeggen - ik zeg
Dingen vallen allemaal naar beneden — Moeten we het uit elkaar laten vallen?
Overal vallen — Laat dit mijn hart niet breken — Nee
Dit is de laatste keer — ik laat de wereld — Haal het beste uit mij
Nooit — Breek me — Nooit
Ga me levend nemen - Je zult me nooit levend nemen
En mijn hart is helemaal van mij — En mijn geest is vrij
Dat is alle revolutie — revolutie die ik nodig heb
En mijn hart is helemaal van mij — En mijn geest is vrij
Dat is alle revolutie — revolutie die ik nodig heb
En mijn hart is helemaal van mij — En mijn geest is vrij
En het vuur dat het brandt — Diep in mij
En mijn hart is helemaal van mij — En mijn geest is vrij
En het vuur dat het brandt — Diep in mij
Vrijheid
Ik probeer alles te doen wat ik kan — Om een betere ik te maken
Verander jezelf en dan de wereld
Spreek altijd wat u gelooft — ik geloof
Dit is de laatste keer — ik laat de wereld — Haal het beste uit mij
Breek me nooit — Ga me nooit nemen
Dit is de laatste keer — ik laat de wereld — Haal het beste uit mij
Breek me nooit — ga me nooit (levend) pakken
Je zult me nooit levend krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt