Hieronder staat de songtekst van het nummer The Oddest Sea , artiest - The Speed of Sound in Seawater met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Speed of Sound in Seawater
It’s land
at last
I see mountains
from the top mast
Land ho!
Virgin earth
untouched ground
flawless soil we’ve found
We’ll claim it
we’ll own it
the first men to know it
What’s that in the distance?
Let’s travel ashore
What are these strange ruins?
Someone’s been here before
This structure’s familiar like something I’ve seen
Inside of a nightmare or a fever dream
But the way that dream ended…
Well, nevermind
Brace yourselves, my shipmates
Unsheath your sharpened swords
But no sane man could prepare
for what was behind that door
Get in the life boat
get in the life boat, matey
I’m not a lifeguard
But you can get in my life boat, baby
Het is land
Eindelijk
Ik zie bergen
van de bovenste mast
Land hoe!
maagdelijke aarde
ongerepte grond
onberispelijke grond die we hebben gevonden
We zullen het claimen
we zullen het bezitten
de eerste mannen die het wisten
Wat is dat in de verte?
Laten we naar de wal reizen
Wat zijn deze vreemde ruïnes?
Iemand is hier eerder geweest
Deze structuur is bekend als iets dat ik heb gezien
Binnenin een nachtmerrie of een koortsdroom
Maar de manier waarop die droom eindigde...
Laat maar zitten
Zet je schrap, mijn scheepsmaten
Haal je geslepen zwaarden uit de schede
Maar geen verstandige man kon zich voorbereiden
voor wat er achter die deur was?
Stap in de reddingsboot
stap in de reddingsboot, maaty
Ik ben geen badmeester
Maar je kunt in mijn reddingsboot stappen, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt