The Monorail Song - The Simpsons

Well, sir, there’s nothing on earth

Like a genuine, bona fide

Electrified, six-car monorail

What’d I say?

Monorail

What’s it called?

Monorail

That’s right!

Monorail

Monorail

Monorail

Monorail

I hear those things are awfully loud

It glides as softly as a cloud

Is there a chance the track could bend?

Not on your life, my Hindu friend

What about us brain-dead slobs?

You’ll be given cushy jobs

Were you sent here by the Devil?

No, good sir, I’m on the level

The ring came off my pudding can

Take my pen knife, my good man

I swear it’s Springfield’s only choice

Throw up your hands and raise your voice

Monorail

What’s it called?

Monorail

Once again

Monorail

But Main Street’s still all cracked and broken

Sorry, Mom, the mob has spoken

Monorail!

Monorail!

Monorail!

Monorail!

Mono, d’oh!

Nou, meneer, er is niets op aarde

Als een echte, bonafide

Geëlektrificeerde monorail met zes wagens

Wat zei ik?

Monorail

Hoe heet het?

Monorail

Dat klopt!

Monorail

Monorail

Monorail

Monorail

Ik hoor dat die dingen erg luid zijn

Het glijdt zo zacht als een wolk

Is er een kans dat de baan doorbuigt?

Niet op je leven, mijn hindoe-vriend

Hoe zit het met ons hersendode slobs?

Je krijgt leuke banen

Ben je hierheen gestuurd door de duivel?

Nee, goede meneer, ik ben op het niveau

De ring kwam van mijn puddingblikje

Neem mijn penmes, mijn goede man

Ik zweer dat het de enige keuze van Springfield is

Gooi je handen omhoog en verhef je stem

Monorail

Hoe heet het?

Monorail

Alweer

Monorail

Maar Main Street is nog steeds allemaal gebarsten en gebroken

Sorry, mam, de maffia heeft gesproken

Monorail!

Monorail!

Monorail!

Monorail!

Mono, d'oh!