About Last Night - The Shires

So can we talk about last night?

Quarter to midnight

When we started dancing

Too many drinks to see clearly

Then we crossed that line

Too far this time

I tried to call 'cause you weren’t home

More than twice I got your answer-phone

Yeah, it’s easy to ignore

Oh, but we just gotta talk

So could you pick up when I call?

I won’t take all your time

Just give me one good minute

Tell me what’s on your mind

What you feel, yeah, I am feeling

What happened was insane

Won’t ever be the same

So can we talk about last night?

Quarter to midnight

When we started dancing

Too many drinks to see clearly

Then we crossed that line

Too far this time

You can’t pretend that we did wrong

When, oh, it felt so right

I’m left to wander the streetlights

Just after midnight

So that’s why I’m calling

Calling about last night

Something about the way you held my hand

Think we both knew we were more than friends

Yeah, I’ve known you for a while

But it never crossed my mind, no

Something about the way you held my hand

So can we talk about last night?

Quarter to midnight

When we started dancing

Too many drinks to see clearly

Then we crossed that line

Too far this time

You can’t pretend that we did wrong

When, oh, it felt so right

I’m left to wander the streetlights

Just after midnight

So that’s why I’m calling

Calling about last night

We could say that it never even happened

We could put this down to another mistake

But I don’t wanna live that way

And you’re feeling the same

What a waste of stolen moments

Got a taste of all that we could be

Just pick up the phone and call me

So can we talk about last night?

Quarter to midnight

'Cause that’s why I’m calling

Calling about last night

Kunnen we het hebben over gisteravond?

Kwart voor middernacht

Toen we begonnen te dansen

Te veel drankjes om goed te kunnen zien

Toen hebben we die grens overschreden

Te ver deze keer

Ik heb geprobeerd te bellen omdat je niet thuis was

Meer dan twee keer heb ik uw antwoordapparaat gekregen

Ja, het is gemakkelijk te negeren

Oh, maar we moeten gewoon praten

Dus kun je opnemen als ik bel?

Ik zal niet al je tijd nemen

Geef me een goede minuut

Vertel me waar je aan denkt

Wat je voelt, ja, ik voel

Wat er gebeurde was krankzinnig

Zal nooit meer hetzelfde zijn

Kunnen we het hebben over gisteravond?

Kwart voor middernacht

Toen we begonnen te dansen

Te veel drankjes om goed te kunnen zien

Toen hebben we die grens overschreden

Te ver deze keer

Je kunt niet doen alsof we het verkeerd hebben gedaan

Toen, oh, het voelde zo goed

Ik moet door de straatlantaarns dwalen

Net na middernacht

Dus daarom bel ik

Bellen over gisteravond

Iets over de manier waarop je mijn hand vasthield

Denk dat we allebei wisten dat we meer waren dan vrienden

Ja, ik ken je al een tijdje

Maar het kwam nooit in me op, nee

Iets over de manier waarop je mijn hand vasthield

Kunnen we het hebben over gisteravond?

Kwart voor middernacht

Toen we begonnen te dansen

Te veel drankjes om goed te kunnen zien

Toen hebben we die grens overschreden

Te ver deze keer

Je kunt niet doen alsof we het verkeerd hebben gedaan

Toen, oh, het voelde zo goed

Ik moet door de straatlantaarns dwalen

Net na middernacht

Dus daarom bel ik

Bellen over gisteravond

We zouden kunnen zeggen dat het zelfs nooit is gebeurd

We kunnen dit toeschrijven aan een andere fout

Maar zo wil ik niet leven

En jij voelt hetzelfde

Wat een verspilling van gestolen momenten

Heb je een voorproefje van alles wat we zouden kunnen zijn

Pak gewoon de telefoon en bel me

Kunnen we het hebben over gisteravond?

Kwart voor middernacht

Want daarom bel ik

Bellen over gisteravond