Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - The Shires met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Shires
Here he goes again
Keeping me up all night
He knows every weakness
Just where to stick the knife
I’m fighting, I’m bleeding but yeah I’m still breathing
Oh it hurts like hell
Oh God I need somebody please
To save me from myself
The girl in the mirror
Looking right back at me, yeah
She knows every fear, every flaw
That I don’t want anyone else to see
Oh it’s harder and harder, for me to ignore her
The more of the lies that she tells
Oh God I need somebody please
To save me from myself
Woah, but you
You love me for who I am
All the darkness, the doubt and the fear disappears
When you take my hand
You know my heart like nobody else
You save me from myself
You’re the reason I’m singing
You’re the beat of my soul
The sunshine and blue skies
You light up my life
I wonder if you even know
You pulled me out of hell
Ooh, you saved me from myself
Woah, yeah you
Love me for who I am
All the darkness, the doubt and the fear disappears
When you take my hand
You know my heart like nobody else
You save me from myself
Woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah
Woah, woah, woah
You know my heart like nobody else, you save me from myself
You know my heart like nobody else, you save me from myself
Hier gaat hij weer
Mij de hele nacht wakker houden
Hij kent elke zwakte
Precies waar je het mes moet plakken
Ik vecht, ik bloed, maar ja, ik adem nog
Oh, het doet pijn als een hel
Oh God, ik heb iemand nodig alsjeblieft
Om me van mezelf te redden
Het meisje in de spiegel
Ik kijk terug naar mij, yeah
Ze kent elke angst, elke fout
Dat ik niet wil dat iemand anders het ziet
Oh, het wordt steeds moeilijker voor mij om haar te negeren
Hoe meer leugens ze vertelt
Oh God, ik heb iemand nodig alsjeblieft
Om me van mezelf te redden
Wauw, maar jij
Je houdt van me voor wie ik ben
Alle duisternis, de twijfel en de angst verdwijnen
Wanneer je mijn hand pakt
Je kent mijn hart als geen ander
Je redt me van mezelf
Jij bent de reden dat ik zing
Jij bent het ritme van mijn ziel
De zon en de blauwe luchten
Jij verlicht mijn leven
Ik vraag me af of je het wel weet
Je hebt me uit de hel gehaald
Ooh, je hebt me van mezelf gered
Woah, ja jij
Houd van me om wie ik ben
Alle duisternis, de twijfel en de angst verdwijnen
Wanneer je mijn hand pakt
Je kent mijn hart als geen ander
Je redt me van mezelf
Wauw, wauw
Woah, woah, woah
Wauw, wauw
Woah, woah, woah
Je kent mijn hart als geen ander, je redt me van mezelf
Je kent mijn hart als geen ander, je redt me van mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt