Common Language - The Shires

Been looking for a common language, a two-way conversation

Spent my life in between the lines, getting lost in translation

But you could say a thousand words, with just a touch of your hand

And I know you get me, you understand

Oh, oh, oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

I’ll never say it better than when you’re laying in my loving arms

And I can write it down letter by letter but it wouldn’t speak my heart

Like holding you close

Oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

I’ve been looking for a common language that words can never speak

I can hear it in your eyes whenever you look at me

I can make you feel the things I don’t know how to say

One kiss on your lips is all it takes

Oh, oh, oh, oh

And I will never say it better than when you’re laying in my loving arms

And I can write it down letter by letter but it wouldn’t speak my heart

Like holding you close

Oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

There’s no doubt, no need to explain

Just two hearts speaking the same way

I’ve been looking for a common language

A heart that sounds like home

For the only love I know

And I’ll never say it better than when you’re laying in my loving arms

And I can write it down letter by letter but it wouldn’t speak my heart

Like holding you close

Oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

That’s the only love I know

Oh, oh, oh, oh

That’s the only love I know

That’s the only love I know

Op zoek naar een gemeenschappelijke taal, een tweerichtingsgesprek

Ik heb mijn leven tussen de regels doorgebracht, verdwaald in de vertaling

Maar je zou duizend woorden kunnen zeggen, met slechts een aanraking van je hand

En ik weet dat je me begrijpt, je begrijpt het

Oh Oh oh oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Ik zal het nooit beter zeggen dan wanneer je in mijn liefdevolle armen ligt

En ik kan het letter voor letter opschrijven, maar het spreekt mijn hart niet uit

Alsof je dicht bij je bent

Oh Oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Ik ben op zoek naar een gemeenschappelijke taal die woorden nooit kunnen spreken

Ik kan het in je ogen horen wanneer je naar me kijkt

Ik kan je de dingen laten voelen waarvan ik niet weet hoe ik ze moet zeggen

Eén kus op je lippen is alles wat nodig is

Oh Oh oh oh

En ik zal het nooit beter zeggen dan wanneer je in mijn liefdevolle armen ligt

En ik kan het letter voor letter opschrijven, maar het spreekt mijn hart niet uit

Alsof je dicht bij je bent

Oh Oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Er is geen twijfel, geen behoefte om uit te leggen

Slechts twee harten die op dezelfde manier spreken

Ik ben op zoek naar een gewone taal

Een hart dat klinkt als thuis

Voor de enige liefde die ik ken

En ik zal het nooit beter zeggen dan wanneer je in mijn liefdevolle armen ligt

En ik kan het letter voor letter opschrijven, maar het spreekt mijn hart niet uit

Alsof je dicht bij je bent

Oh Oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Oh Oh oh oh

Dat is de enige liefde die ik ken

Dat is de enige liefde die ik ken