Daddy's Little Girl - The Shires

The smell of Old Spice

A flat cap on the dash

Windows rolled down in the wind

While birds fly past

Singing along with the radio

A little out of tune

Hanging onto that steering wheel

Was the man who hung the moon

Used to wrap my hands around his little finger

Turns out he was wrapped around mine

He said «You can be anything you want to in this great big world»

But I’m always gonna be daddy’s little girl

He always used to tell me «Don't grow up too fast

Love will come, love will go, your first won’t be your last»

I didn’t always listen when he gave me advice

Though I hate to admit it, but that man was always right

Used to wrap my hands around his little finger

Turns out he was wrapped around mine

He said «You can be anything you want to in this great big world»

But I’m always gonna be daddy’s little girl, daddy’s little girl

When I count my blessings, I know where to start

He might not hold my hand no more

But he’ll always, always hold my heart

Used to wrap my hands around his little finger

Turns out he was wrapped around mine

He said «You can be anything you want to in this great big world»

But I’m always gonna be

Yes I’m always gonna be daddy’s little girl, daddy’s little girl

De geur van Old Spice

Een platte pet op het dashboard

Ramen naar beneden gerold in de wind

Terwijl vogels voorbij vliegen

Meezingen met de radio

Een beetje uit de toon

Aan dat stuur hangen

Was de man die de maan hing?

Wikkelde mijn handen om zijn pink

Blijkt dat hij om de mijne was gewikkeld

Hij zei: «Je kunt alles zijn wat je wilt in deze geweldige grote wereld»

Maar ik blijf altijd papa's kleine meisje

Hij zei altijd tegen me «Niet te snel volwassen worden»

Liefde zal komen, liefde zal gaan, je eerste zal niet je laatste zijn»

Ik luisterde niet altijd als hij me advies gaf

Hoewel ik het niet graag toegeef, maar die man had altijd gelijk

Wikkelde mijn handen om zijn pink

Blijkt dat hij om de mijne was gewikkeld

Hij zei: «Je kunt alles zijn wat je wilt in deze geweldige grote wereld»

Maar ik zal altijd papa's kleine meisje zijn, papa's kleine meisje

Als ik mijn zegeningen tel, weet ik waar ik moet beginnen

Hij houdt mijn hand misschien niet meer vast

Maar hij zal altijd, altijd mijn hart vasthouden

Wikkelde mijn handen om zijn pink

Blijkt dat hij om de mijne was gewikkeld

Hij zei: «Je kunt alles zijn wat je wilt in deze geweldige grote wereld»

Maar dat zal ik altijd zijn

Ja, ik zal altijd papa's kleine meisje zijn, papa's kleine meisje