I Just Wanna Love You - The Shires

When I was young,

I don’t know, probably just about sixteen,

All that I wanted

Was a real big house and more money than anyone could need.

Now I’m all grown up,

I know I’m broke, but I don’t need to spend a dime.

Since I met you, all I need is your time.

I just wanna love you,

I just wanna love you,

And ooh, there’s not a thing, no more I want.

I just wanna love you,

So that’s all that I’m gonna do.

When you look at me,

I don’t know what it is you see.

And nobody’s perfect,

But you tell me I am, and damn, I love it.

I used to think that love was complicated.

But since I met you, it’s all so easy.

I just wanna love you,

I just wanna love you,

And ooh, there’s not a thing, no more I want.

I just wanna love you.

If the storm is coming,

I won’t worry.

It could take everything that’s mine.

All I need is time…

So I could just love you,

I just wanna love you,

And ooh, there’s not a thing, no more I want.

I just wanna love you,

So that’s all that I’m gonna do.

That’s all that I’m gonna do.

I just wanna love you.

Toen ik jong was,

Ik weet het niet, waarschijnlijk ongeveer zestien,

Alles wat ik wilde

Was een echt groot huis en meer geld dan iemand nodig zou kunnen hebben.

Nu ben ik helemaal volwassen,

Ik weet dat ik blut ben, maar ik hoef geen cent uit te geven.

Sinds ik je heb ontmoet, heb ik alleen je tijd nodig.

Ik wil gewoon van je houden,

Ik wil gewoon van je houden,

En ooh, er is niets, ik wil niet meer.

Ik wil gewoon van je houden,

Dus dat is alles wat ik ga doen.

Als je naar me kijkt,

Ik weet niet wat je ziet.

En niemand is perfect,

Maar je zegt me dat ik dat ben, en verdomd, ik vind het geweldig.

Ik dacht altijd dat liefde ingewikkeld was.

Maar sinds ik je heb ontmoet, is het allemaal zo eenvoudig.

Ik wil gewoon van je houden,

Ik wil gewoon van je houden,

En ooh, er is niets, ik wil niet meer.

Ik wil gewoon van je houden.

Als de storm komt,

Ik maak me geen zorgen.

Het kan alles hebben wat van mij is.

Ik heb alleen tijd nodig...

Dus ik zou gewoon van je kunnen houden,

Ik wil gewoon van je houden,

En ooh, er is niets, ik wil niet meer.

Ik wil gewoon van je houden,

Dus dat is alles wat ik ga doen.

Dat is alles wat ik ga doen.

Ik wil gewoon van je houden.