Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - The Reklaws met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Reklaws
I had a friend named Karma
Yeah, we were the best of friends
Laughed and drank
And hung out all the time
'Til that day I caught her
In her bed with my boyfriend
Yeah, you could say
She really crossed a line
They moved in together
And it lasted for a year
'Til he fell for her sister
And the two just disappeared
Yeah that’s just Karma
She’ll weigh down on ya
Don’t close your eyes too long
'Cause she might come and haunt ya
One day she’s so lovely
And the next she flips the switch
It’s true they say that Karma she’s a
Beautiful lie to your face
Knife in your back, a bitter taste
She’ll burn up all your clothes
And every bridge
A cloud that just won’t go away
Like bad news on a sunny day
It’s true they say that Karma is a
(Hey, hey, hey, hey)
I kissed a girl named Karma
At a bar in Santa Fe
We went back to my hotel room
That night
I woke up just to find
She took my keys and all my things
My brand new Chevy
Was nowhere in sight
I called the cops, they GPS’d
My car to Canyon Road
Now she’s stuck in the slammer
Down somewhere in Mexico
Yeah that’s just Karma
She’ll weigh down on ya
Don’t close your eyes too long
'Cause she might come and haunt ya
One day she’s so lovely
And the next she flips the switch
It’s true they say that Karma she’s a
Beautiful lie to your face
Knife in your back, a bitter taste
She’ll burn up all your clothes
And every bridge
A cloud that just won’t go away
Like bad news on a sunny day
It’s true they say that Karma is a
(Hey, hey, hey, hey)
So listen to your mama
Don’t start no drama
Yea don’t be flirting' with her man
Just cause you wanna
Don’t bash nirvana
Or be a prima donna
Cause no matter where you go
She’s gonna find ya
Yeah that’s just Karma
She’ll weigh down on ya
Don’t close your eyes too long
'Cause she might come and haunt ya
One day she’s so lovely
And the next she flips the switch
It’s true they say that Karma she’s a
Beautiful lie to your face
Knife in your back, a bitter taste
She’ll burn up all your clothes
And every bridge
A cloud that just won’t go away
Like bad news on a sunny day
It’s true they say that Karma is a
Bitch, she’s a bitch
Ik had een vriend genaamd Karma
Ja, we waren de beste vrienden
Gelachen en gedronken
En de hele tijd rondhangen
Tot die dag dat ik haar betrapte
In haar bed met mijn vriend
Ja, je zou kunnen zeggen
Ze heeft echt een grens overschreden
Ze zijn samen gaan wonen
En het duurde een jaar
Tot hij voor haar zus viel
En de twee zijn gewoon verdwenen
Ja dat is gewoon Karma
Ze zal zwaar op je drukken
Sluit je ogen niet te lang
Want ze zou kunnen komen en je achtervolgen
Op een dag is ze zo lief
En de volgende keer zet ze de knop om
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
Mooie leugen in je gezicht
Mes in je rug, bittere smaak
Ze verbrandt al je kleren
En elke brug
Een wolk die maar niet weggaat
Zoals slecht nieuws op een zonnige dag
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
(Hé, hé, hé, hé)
Ik kuste een meisje genaamd Karma
In een bar in Santa Fe
We gingen terug naar mijn hotelkamer
Die nacht
Ik werd wakker om te vinden
Ze nam mijn sleutels en al mijn spullen
Mijn gloednieuwe Chevy
Was nergens te bekennen
Ik heb de politie gebeld, ze hebben GPS'd
Mijn auto naar Canyon Road
Nu zit ze vast in de strijd
Ergens in Mexico
Ja dat is gewoon Karma
Ze zal zwaar op je drukken
Sluit je ogen niet te lang
Want ze zou kunnen komen en je achtervolgen
Op een dag is ze zo lief
En de volgende keer zet ze de knop om
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
Mooie leugen in je gezicht
Mes in je rug, bittere smaak
Ze zal al je kleren verbranden
En elke brug
Een wolk die maar niet weggaat
Zoals slecht nieuws op een zonnige dag
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
(Hé, hé, hé, hé)
Dus luister naar je mama
Begin geen drama
Ja, flirt niet met haar man
Gewoon omdat je wilt
Niet bash nirvana
Of wees een prima donna
Want waar je ook heen gaat
Ze zal je vinden
Ja dat is gewoon Karma
Ze zal zwaar op je drukken
Sluit je ogen niet te lang
Want ze zou kunnen komen en je achtervolgen
Op een dag is ze zo lief
En de volgende keer zet ze de knop om
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
Mooie leugen in je gezicht
Mes in je rug, bittere smaak
Ze zal al je kleren verbranden
En elke brug
Een wolk die maar niet weggaat
Zoals slecht nieuws op een zonnige dag
Het is waar dat ze zeggen dat Karma een is
Bitch, ze is een bitch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt