Hieronder staat de songtekst van het nummer The Town , artiest - The Real McKenzies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Real McKenzies
We all knew that he did not stand a chance
The wrong tunes and clothings, piercings and the tats
Why he stayed so long, we’ll never know
A cancer was spreading that no doc could find
It skips past the body, straight into the mind
The déjà vu gets thicker every time
When reunions turn to chats around a coffin
How are we supposed to carry on
I come back home stewing with questions again
My way to deal is booze and an pen
The ink it shakes so lightly on the page
The hike has now ended, the hill was too steep
It throws me some comfort you now get to sleep
When anger fades, here comes the jealousy
When reunions turn to chats around a coffin
How are we supposed to carry on
'Not you too', screams in my head from mandatory vacation
The tide was much too strong
And as he reached for his whiskey
Unaware 'twas his last
His hand shook from the tremble
Of a faded hourglass
When reunions turn to chats around a coffin
How are we supposed to carry on
'Not you too', screams in my head from mandatory vacation
The tide was much too strong
And as he reached for his whiskey
Unaware 'twas his last
His hand shook from the tremble
Of a faded hourglass
We wisten allemaal dat hij geen kans maakte
De verkeerde deuntjes en kleding, piercings en de tatoeages
Waarom hij zo lang bleef, we zullen het nooit weten
Er was een kanker aan het verspreiden die geen enkele dokter kon vinden
Het springt langs het lichaam, recht in de geest
Het déjà vu wordt elke keer dikker
Wanneer reünies veranderen in chatten rond een doodskist
Hoe moeten we doorgaan?
Ik kom thuis weer stoven met vragen
Mijn manier om te dealen is drank en een pen
De inkt schudt zo licht op de pagina
De wandeling is nu afgelopen, de heuvel was te steil
Het geeft me wat troost dat je nu in slaap valt
Wanneer woede vervaagt, komt hier de jaloezie
Wanneer reünies veranderen in chatten rond een doodskist
Hoe moeten we doorgaan?
'Jij ook niet', schreeuwt in mijn hoofd van verplichte vakantie
Het tij was veel te sterk
En terwijl hij naar zijn whisky reikte
Niet wetende dat het zijn laatste was
Zijn hand trilde van het trillen
Van een vervaagde zandloper
Wanneer reünies veranderen in chatten rond een doodskist
Hoe moeten we doorgaan?
'Jij ook niet', schreeuwt in mijn hoofd van verplichte vakantie
Het tij was veel te sterk
En terwijl hij naar zijn whisky reikte
Niet wetende dat het zijn laatste was
Zijn hand trilde van het trillen
Van een vervaagde zandloper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt