Pour Decisions - The Real McKenzies

i’m living up in Canada, and i’m Canadian

Scottish Canadian with opportunity

i could have been a manager of a brewery

making beer for everyone but most of all for me my father was a soda jerk, my mom an office clerk

but neither one of those was good enough for me i could have moved into the hill, and ran a few stills

and made a fortune selling hooch beyond the law

pour decisions, a punk musician just ain’t as cute at 53

i used to be a lumberjack, and i’m ok with that

i wore suspenders, little panties, and a bra

i used to be a socialist, a sort of communist

now i’m a pessimist and i don’t care at all

i could have been a minister, a holy predator

a man of faith you really wouldn’t want to meet

perhaps a Scientologist, just as a hobbyist

and start a cult that’s turning people into sheep

pour decisions, a punk musician just ain’t as cute at 53

i have forsaken money makin'

yeah, you still wish you were me

ik woon in Canada en ik ben Canadees

Schotse Canadees met kans

ik had manager van een brouwerij kunnen zijn

bier maken voor iedereen, maar vooral voor mij mijn vader was een frisdrank, mijn moeder een kantoorklerk

maar geen van beide was goed genoeg voor mij, ik had de heuvel kunnen intrekken en een paar stills kunnen draaien

en maakte een fortuin verkopende hooch buiten de wet

giet beslissingen, een punkmuzikant is gewoon niet zo schattig op 53

ik was een houthakker, en dat vind ik oké

ik droeg bretels, slipjes en een bh

ik was een socialist, een soort communist

nu ben ik een pessimist en het kan me helemaal niets schelen

ik had een minister kunnen zijn, een heilig roofdier

een man van geloof die je echt niet zou willen ontmoeten

misschien een scientoloog, net als een hobbyist

en start een sekte die mensen in schapen verandert

giet beslissingen, een punkmuzikant is gewoon niet zo schattig op 53

ik heb het verdienen van geld in de steek gelaten

Ja, je zou nog steeds willen dat je mij was