Hieronder staat de songtekst van het nummer Nary Do Gooder , artiest - The Real McKenzies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Real McKenzies
This is your weekend but this is my life
You call it drinking, it’s how I survive
You call it uisce, I call it blood
You call it good times, I nary do good
Off in the deep end six nights a week
Motel Monday, catch up on sleep
Wake Tuesday, back on the job
Shaking my ass for you lazy slobs
This is your weekend but this is my life
You call it drinking, it’s how I survive
You call it uisce, I call it blood
You call it good times, I nary do good
My eyes black circles, drunk at work
Fuck off punter, asshole jerk
I kilt it up and give it my all
You shout in my ear, busting my balls
This is your weekend but this is my life
You call it drinking, it’s how I survive
You call it uisce, I call it blood
You call it good times, I nary do good
My days are numbered, my breath is short
You call me out I can barely retort
You call me out, I’m sucking dust
I need a cure for this wanderlust
(Throw him under the bus)
This is your weekend but this is my life
You call it drinking, it’s how I survive
You call it uisce, I call it blood
You call it good times, I nary do good
I nary do good
I nary do good
Dit is jouw weekend, maar dit is mijn leven
Jij noemt het drinken, zo overleef ik
Jij noemt het uisce, ik noem het bloed
Jij noemt het goede tijden, ik doe het niet goed
Zes avonden per week in het diepe
Motel Monday, slaap inhalen
Wakker dinsdag, weer aan het werk
Schud mijn kont voor jullie luie sloebers
Dit is jouw weekend, maar dit is mijn leven
Jij noemt het drinken, zo overleef ik
Jij noemt het uisce, ik noem het bloed
Jij noemt het goede tijden, ik doe het niet goed
Mijn ogen zwarte kringen, dronken op het werk
Rot op punter, klootzak eikel
Ik kil het op en geef alles
Je schreeuwt in mijn oor en breekt mijn ballen
Dit is jouw weekend, maar dit is mijn leven
Jij noemt het drinken, zo overleef ik
Jij noemt het uisce, ik noem het bloed
Jij noemt het goede tijden, ik doe het niet goed
Mijn dagen zijn geteld, mijn adem is kort
Je roept me uit dat ik nauwelijks kan antwoorden
Je roept me eruit, ik zuig stof op
Ik heb een remedie nodig voor deze reislust
(Gooi hem onder de bus)
Dit is jouw weekend, maar dit is mijn leven
Jij noemt het drinken, zo overleef ik
Jij noemt het uisce, ik noem het bloed
Jij noemt het goede tijden, ik doe het niet goed
Ik doe het niet goed
Ik doe het niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt