Gi' Us A Dram - The Real McKenzies

Do I remember not so many years ago

Me & the young McKenzies skulkin' at the whisky store

Just wee nippers (sippers) much too young to buy a dram

We came up with a daring plan & pulled a whisky scam

We don’t care, what anybody say

Just gi' us a dram o' whisky & we’ll get down the way

Well if she wants to go, she’s gonna let you know

But gi' her a dram o' whisky and she’s common with the night

We’re all running strong & charging up the hills of life again

I take a look around & some of us are dead

So let us raise a glass of kindness all around

And drink to us, still standing & all of us in the ground

We don’t care, what anybody say

Just gi' us a dram o' whisky & we’ll get down the way

And if you go away, I’ll miss you every day

And gi' us a dram o' whisky for the teardrops in my eyes

Bring out the whisky, bring out the pode

Bring out the whisky, 'cos you never ever know if it be your time to go So gi' us a dram o' whisky & we’ll get down the way

A glistening drop o' whisky like a teardrop in my eye

So gi' us a dram o' whisky so it don’t hurt if I die

Weet ik nog niet zo lang geleden?

Ik en de jonge McKenzies sluipen in de whiskywinkel

Gewoon wee tangen (sippers) veel te jong om een ​​dram te kopen

We hebben een gedurfd plan bedacht en een whiskyzwendel gepleegd

Het kan ons niet schelen wat iemand zegt

Geef ons gewoon een dram o' whisky en we gaan op weg

Als ze wil gaan, laat ze het je weten

Maar geef haar een dram o' whisky en ze is gewoon met de nacht

We rennen allemaal sterk en laden de heuvels van het leven weer op

Ik kijk rond en sommigen van ons zijn dood

Dus laten we overal een glas vriendelijkheid heffen

En drink op ons, nog steeds staande en wij allemaal in de grond

Het kan ons niet schelen wat iemand zegt

Geef ons gewoon een dram o' whisky en we gaan op weg

En als je weggaat, zal ik je elke dag missen

En geef ons een dram o' whisky voor de tranen in mijn ogen

Haal de whisky tevoorschijn, haal de pode tevoorschijn

Breng de whisky tevoorschijn, want je weet nooit of het jouw tijd is om te gaan. Dus geef ons een dram o' whisky en we gaan op weg

Een glinsterende druppel whisky als een traan in mijn oog

Dus geef ons een dram o' whisky, zodat het geen pijn doet als ik sterf