Death of the Winnipeg Scene - The Real McKenzies
Hieronder staat de songtekst van het nummer Death of the Winnipeg Scene , artiest - The Real McKenzies met vertaling
Tekst van het liedje " Death of the Winnipeg Scene "
Originele tekst met vertaling
Death of the Winnipeg Scene
The Real McKenzies
Оригинальный текст
She’s a cock eyed queen but she’s not too proud to beg
Cold as the heart of Winnipeg
When I said I dug your sounds I lied
The scene has died
The erosion started when the ranger walked away
That brought upon the lexicon that shattered all our faith
An accent faux, disturbed you know, a genuine swampy drawl
The noise compels and sewer smells of fiction to beat all
She’s a cock eyed queen but she’s not too proud to beg
Cold as the heart of Winnipeg
When I said I dug your sounds I lied
The scene has died
The red river rises as though we’ve struck a vein
The prairie mug and the metis blood are all one and the same
I’ve heard tell the infidel has never seen the south
I got it from the mayor himself straight from the horse’s mouth
Corpses of mosquitoes line the window sills
Swaying lines of swallows are swallowing their fill
The martens and the jays are all fair game upon the field
Illusion snakes while the ghost mistakes down on her own shield
She’s a cock eyed queen but she’s not too proud to beg
Cold as the heart of Winnipeg
When I said I dug your sounds I lied
The scene has died
The Winnipeg scene has died
Перевод песни
Ze is een koningin met haan-ogen, maar ze is niet te trots om te smeken
Koud als het hart van Winnipeg
Toen ik zei dat ik je geluiden groef, loog ik
De scène is overleden
De erosie begon toen de boswachter wegliep
Dat bracht het lexicon dat al ons geloof verbrijzelde
Een accent faux, gestoord weet je wel, een echt moerassig accent
Het geluid dwingt en riool ruikt naar fictie om alles te verslaan
Ze is een koningin met haan-ogen, maar ze is niet te trots om te smeken
Koud als het hart van Winnipeg
Toen ik zei dat ik je geluiden groef, loog ik
De scène is overleden
De rode rivier stijgt alsof we een ader hebben geraakt
De prairiemok en het metisbloed zijn allemaal één en hetzelfde
Ik heb gehoord dat de ongelovige nog nooit het zuiden heeft gezien
Ik heb het van de burgemeester zelf, rechtstreeks uit de mond van het paard
Lijken muggen langs de vensterbanken
Wuivende rijen zwaluwen slikken zich vol
De marters en de Vlaamse gaaien zijn allemaal eerlijk wild op het veld
Illusie kronkelt terwijl de geest een fout maakt op haar eigen schild
Ze is een koningin met haan-ogen, maar ze is niet te trots om te smeken
Koud als het hart van Winnipeg
Toen ik zei dat ik je geluiden groef, loog ik
De scène is overleden
De Winnipeg-scène is dood
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt