Song of Love - The Real Group
С переводом

Song of Love - The Real Group

Альбом
Commonly Unique
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
256170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Song of Love , artiest - The Real Group met vertaling

Tekst van het liedje " Song of Love "

Originele tekst met vertaling

Song of Love

The Real Group

Оригинальный текст

The melody inside of me

Together with the harmonies

You gave me once for me to keep

Had the kind of beauty

You would think would last forever and a day

The melody inside of me

Now rarely makes the music

Like it used to do long ago

To put the blame on you would be

As easy as it is unfair I know

Days and years go by and I know

Many times love can die

But still I hear this song of love

Though weak and frail its always there

And I wish you could hear it too

Song of love, hear my song of love

That makes me long for love

And all those yesterdays of joy

So hear my song of love

My dear, a song of love

It can’t be wrong to love

When I still feel the way I do

And I just hope it never fades away

My song of love

To fall in love’s an easy thing

A foolish heart is all you need

To stay in love takes more than that

As years go by you sadly see

Reality was not the dreams you had

I know that hope has made me blind

I seek the truth I want to find

It’s hard to tell what’s right or wrong

But I just heard you sing my song

And I know you could hear it too

Say you do

Song of love, hear my song of love

That makes me long for love

And all those yesterdays of joy

So hear my song of love

My dear, a song of love

It can’t be wrong to love

When I still feel the way I do

I sing my song of love

To let the pain out of my heart

I sing my song of love

So we can have a second start

And I want to share my song of love with you

So hear my song of love

My dear, a song of love

It can’t be wrong to love

When I still feel the way I do

And I just hope it never fades away

My song of love

Перевод песни

De melodie in mij

Samen met de harmonieën

Je gaf me een keer voor mij om te houden

Had het soort schoonheid

Je zou denken dat het voor altijd en een dag zou duren

De melodie in mij

Maakt nu zelden de muziek

Zoals het lang geleden deed

De schuld bij jou leggen zou zijn:

Zo eenvoudig als oneerlijk, ik weet het

Dagen en jaren gaan voorbij en ik weet het

Vaak kan liefde sterven

Maar toch hoor ik dit liefdeslied

Hoewel zwak en broos is het er altijd

En ik wou dat je het ook kon horen

Lied van liefde, hoor mijn lied van liefde

Dat doet me verlangen naar liefde

En al die vreugden van gisteren

Dus hoor mijn liefdeslied

Lieverd, een liefdeslied

Het kan niet verkeerd zijn om lief te hebben

Als ik me nog steeds voel zoals ik me voel

En ik hoop alleen dat het nooit vervaagt

Mijn liefdeslied

Verliefd worden is gemakkelijk

Een dwaas hart is alles wat je nodig hebt

Om verliefd te blijven is meer nodig dan dat

Naarmate de jaren verstrijken, zie je helaas

De werkelijkheid was niet de dromen die je had

Ik weet dat hoop me blind heeft gemaakt

Ik zoek de waarheid die ik wil vinden

Het is moeilijk om te zeggen wat goed of fout is

Maar ik hoorde je net mijn lied zingen

En ik weet dat je het ook kon horen

Zeg dat je het doet

Lied van liefde, hoor mijn lied van liefde

Dat doet me verlangen naar liefde

En al die vreugden van gisteren

Dus hoor mijn liefdeslied

Lieverd, een liefdeslied

Het kan niet verkeerd zijn om lief te hebben

Als ik me nog steeds voel zoals ik me voel

Ik zing mijn liefdeslied

Om de pijn uit mijn hart te laten gaan

Ik zing mijn liefdeslied

Zodat we een tweede start kunnen maken

En ik wil mijn liefdeslied met je delen

Dus hoor mijn liefdeslied

Lieverd, een liefdeslied

Het kan niet verkeerd zijn om lief te hebben

Als ik me nog steeds voel zoals ik me voel

En ik hoop alleen dat het nooit vervaagt

Mijn liefdeslied

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt