Hieronder staat de songtekst van het nummer I Tried , artiest - The Real Group met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Real Group
I didn’t wanna hurt you
I didn’t wanna hurt myself
You kept talking about the trust we both have
But I’m sorry to say I couldn’t play it your way
Oh, I wanted to be honest
But honesty can hurt so much
Was afraid of all the pain it would cause
I was afraid of what I knew
Deep down and I’ll tell you don’t you
I tried I tried I tried
I scream and I whisper
To fall down in love
I tried I tried I tried
Well I tried a little more
Wasn’t fighting a war
Just wasn’t any love in store
No no no no no no
I had to betray you
Or I would have betrayed myself
You kept saying it was the same old thing
But I’m afraid I didn’t see it way noooo
I know it may be wrong
To say I had to betray to be true
I admit I had run our of things that were right
I just hope you can forget
So we can both start again
I tried I tried I tried
I scream and I whisper
To fall down in love
I tried I tried I tried
Well I tried a little more
Wasn’t fighting a war
Just wasn’t any love in store
I tried I tried I tried
I scream and I whisper
To fall down in love
I tried a little more
Wasn’t fighting a war
Just wasn’t any love in store
I tried I tried I tried
I scream and I whisper
To fall down in love
I tried I tried I tried
Well I tried a little more
Wasn’t fighting a war
Just wasn’t any love in store
Ik wilde je geen pijn doen
Ik wilde mezelf geen pijn doen
Je bleef maar praten over het vertrouwen dat we allebei hebben
Maar het spijt me te moeten zeggen dat ik het niet op jouw manier kon spelen
Oh, ik wilde eerlijk zijn
Maar eerlijkheid kan zoveel pijn doen
Was bang voor alle pijn die het zou veroorzaken
Ik was bang voor wat ik wist
Diep van binnen en ik zal het je vertellen, of niet?
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Ik schreeuw en ik fluister
Om verliefd te worden
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Nou, ik heb nog wat geprobeerd
Voerde geen oorlog
Er was gewoon geen liefde in petto
Nee nee nee nee nee nee
Ik moest je verraden
Of ik zou mezelf hebben verraden
Je bleef maar zeggen dat het hetzelfde oude ding was
Maar ik ben bang dat ik het niet zo zag noooo
Ik weet dat het misschien verkeerd is
Om te zeggen dat ik moest verraden om waar te zijn
Ik geef toe dat ik onze dingen had gedaan die goed waren
Ik hoop alleen dat je het kunt vergeten
Zodat we allebei opnieuw kunnen beginnen
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Ik schreeuw en ik fluister
Om verliefd te worden
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Nou, ik heb nog wat geprobeerd
Voerde geen oorlog
Er was gewoon geen liefde in petto
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Ik schreeuw en ik fluister
Om verliefd te worden
Ik heb nog wat geprobeerd
Voerde geen oorlog
Er was gewoon geen liefde in petto
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Ik schreeuw en ik fluister
Om verliefd te worden
ik probeerde ik probeerde ik probeerde
Nou, ik heb nog wat geprobeerd
Voerde geen oorlog
Er was gewoon geen liefde in petto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt