Love and Let Go - The Real Group

How wonderful

Being in love

How terrible

To be turned away

You’re completely free to go

Or to say you love me so

And I believe your love is true

How wonderful to fall in love and find inspiration

I’ll love you but how long I cannot say

Love and let go

Lose control of all our feelings tomorrow

Love and let go

When you have love to give then give it today

Love and let go

It’s painful not knowing

But it makes me feel alive

I love you wherever

You’re going or standing

Or turning or finding your way

How wonderful

Sharing one’s life

How terrible

When you close to the door

Give me all the dreams in your heart

Even those that fall apart

And show me who you are

How wonderful

To share your life and who you’re becoming

I’ll love you but how long I cannot say

Love and let go

Lose control of all our feelings tomorrow

Love and let go

When you have love to give then give it today

Love and let go

It’s painful not knowing

But it makes me feel alive

I love you wherever

You’re going or standing

Or turning or finding your way

Will our love be deeper

Than any love I’ve ever known before

Sometimes I doubt

Whether we’ll ever reach the sky

But I will never settle

For anything less than the moon

Come with me

Will you try with me

To go all the way

Love and let go

Love and let go

I love you wherever

You’re going or standing

Or turning or finding your way

I love you

Will you tell me

If you love me or leave me

Or need me or turn me away

Hoe geweldig

Verliefd zijn

Hoe erg

Om te worden afgewezen

Je bent helemaal vrij om te gaan

Of om te zeggen dat je zo van me houdt

En ik geloof dat je liefde waar is

Wat heerlijk om verliefd te worden en inspiratie op te doen

Ik zal van je houden, maar hoe lang kan ik niet zeggen

Heb lief en laat los

Morgen de controle over al onze gevoelens verliezen

Heb lief en laat los

Als je liefde te geven hebt, geef het dan vandaag

Heb lief en laat los

Het is pijnlijk om het niet te weten

Maar het geeft me het gevoel dat ik leef

Ik hou van je, waar dan ook

Je gaat of staat

Of afslaan of je weg vinden

Hoe geweldig

Je leven delen

Hoe erg

Als je dicht bij de deur staat

Geef me alle dromen in je hart

Zelfs degenen die uit elkaar vallen

En laat me zien wie je bent

Hoe geweldig

Om je leven te delen en wie je wordt

Ik zal van je houden, maar hoe lang kan ik niet zeggen

Heb lief en laat los

Morgen de controle over al onze gevoelens verliezen

Heb lief en laat los

Als je liefde te geven hebt, geef het dan vandaag

Heb lief en laat los

Het is pijnlijk om het niet te weten

Maar het geeft me het gevoel dat ik leef

Ik hou van je, waar dan ook

Je gaat of staat

Of afslaan of je weg vinden

Zal onze liefde dieper zijn?

Dan welke liefde dan ook die ik ooit heb gekend

Soms twijfel ik

Of we ooit de hemel zullen bereiken

Maar ik zal nooit genoegen nemen

Voor iets minder dan de maan

Kom met mij mee

Probeer je het met mij

Om helemaal te gaan

Heb lief en laat los

Heb lief en laat los

Ik hou van je, waar dan ook

Je gaat of staat

Of afslaan of je weg vinden

Ik houd van jou

Wil je me vertellen

Als je van me houdt of me verlaat

Of heb me nodig of stuur me weg