A Quiet Song - The Real Group

The whisper of the leaves in the morning

The roaring of a wave in a storm

The drizzle of the rain on your windowpane

Sing a quiet song of our love

Old man telling lies on a park bench

A young girl making plans on the phone

A secret on the lips of an eager child

Sing a quiet song of our love

We never had a house with a garden

I never had a ring with your name

When I saw you leave did I hear your eyes

Sing a quite song of our love

A love that’s sailing on the sea in the daytime

Riding on the clouds through the night

Shining in the sky 'till the end of time

When we sing a quiet song of our love

Het gefluister van de bladeren in de ochtend

Het gebrul van een golf in een storm

De motregen van de regen op je ruit

Zing een stil lied van onze liefde

Oude man die leugens vertelt op een parkbank

Een jong meisje dat plannen maakt aan de telefoon

Een geheim op de lippen van een gretig kind

Zing een stil lied van onze liefde

We hebben nooit een huis met een tuin gehad

Ik heb nog nooit een ring gehad met jouw naam

Toen ik je zag vertrekken hoorde ik je ogen?

Zing een heel mooi lied van onze liefde

Een liefde die overdag op zee vaart

Door de nacht op de wolken rijden

Schijnt in de lucht tot het einde der tijden

Als we een rustig lied van onze liefde zingen