What School? - The Proclaimers

I like dogs and I like people

Especially the Scottish kind

But Scottish dogs have an in-built advantage

Over Scottish humankind

A wagging tail

And a little wet nose

Can find new love

Or avoid potential foes

But in this small ancient nation

We gather information

In slower ways

And worser ways

Some do appraise by using this phrase

«What school did you go to?»

Sounds like

«Where did you spend your teenage days?»

But «what school did you go to?»

Doesn’t mean what it says

Plant and Page wrote «A Stairway To Heaven»

I don’t like rock but that’s genius

And in that song Percy sings «Sometimes words have two meanings»

My God, he didn’t know how right he was

Now I know he’s a big Wolves fan

But does he favour rebel songs

Or marching flute bands?

On the west side of this country

To stop it getting funky

As they extend the hand

They’ll say like Kissinger or Talleyrand

«What school did you go to?»

Sounds like

«Where did you spend your teenage days?»

But «what school did you go to?»

Doesn’t mean what it says

Let’s hear it for the dogs

Sniffin lickin

Let’s hear it for the dogs

Sniffin lickin

Sniffin lickin

Sniffin lickin

Sniffin lickin

Sniffin lickin

Sniffin lickin

«What school did you go to?»

Sounds like

«Where did you spend your teenage days?»

But «what school did you go to?»

Doesn’t mean what it says

Ik hou van honden en ik hou van mensen

Vooral de Schotse soort

Maar Schotse honden hebben een ingebouwd voordeel

Over de Schotse mensheid

Een kwispelende staart

En een beetje natte neus

Kan nieuwe liefde vinden

Of vermijd potentiële vijanden

Maar in dit kleine oude land

We verzamelen informatie

Op een langzamere manier

En ergere manieren

Sommigen beoordelen door deze zin te gebruiken

"Naar welke school ging jij?"

Klinkt als

"Waar heb je je tienertijd doorgebracht?"

Maar "naar welke school ging je?"

Betekent niet wat het zegt

Plant en Page schreven «A Stairway To Heaven»

Ik hou niet van rock, maar dat is geniaal

En in dat lied zingt Percy «Soms hebben woorden twee betekenissen»

Mijn God, hij wist niet hoe gelijk hij had

Nu weet ik dat hij een grote Wolves-fan is

Maar houdt hij wel van rebellenliedjes?

Of marcherende fluitbands?

Aan de westkant van dit land

Om te voorkomen dat het funky wordt

Terwijl ze de hand uitstrekken

Ze zullen zeggen als Kissinger of Talleyrand

"Naar welke school ging jij?"

Klinkt als

"Waar heb je je tienertijd doorgebracht?"

Maar "naar welke school ging je?"

Betekent niet wat het zegt

Laten we het horen voor de honden

Sniffin likken

Laten we het horen voor de honden

Sniffin likken

Sniffin likken

Sniffin likken

Sniffin likken

Sniffin likken

Sniffin likken

"Naar welke school ging jij?"

Klinkt als

"Waar heb je je tienertijd doorgebracht?"

Maar "naar welke school ging je?"

Betekent niet wat het zegt