Three More Days - The Proclaimers

Three more days and then I’ll see

The people who depend on me

Three more days and I’m home

Not long now till I step inside

The place where we all reside

Three more days and I’m home.

And life’s rolled on and on

The whole time I’ve been gone

I walked around today feeling right

I dreamed about each one of them last night

Three more days and I’m home.

And life’s rolled on and on

The whole time I’ve been gone

When I close my eyes I can see

The faces of my family

Three more days and I’m home.

Everything that I hold dear

Lies five thousand miles from here

Three more days and I’m home,

Three more days and I’m home,

home.

Nog drie dagen en dan zie ik wel

De mensen die van mij afhankelijk zijn

Nog drie dagen en ik ben thuis

Het duurt niet lang meer voordat ik naar binnen stap

De plaats waar we allemaal wonen

Nog drie dagen en ik ben thuis.

En het leven gaat maar door

De hele tijd dat ik weg ben geweest

Ik liep vandaag rond met een goed gevoel

Ik heb vannacht over elk van hen gedroomd

Nog drie dagen en ik ben thuis.

En het leven gaat maar door

De hele tijd dat ik weg ben geweest

Als ik mijn ogen sluit, kan ik zien

De gezichten van mijn familie

Nog drie dagen en ik ben thuis.

Alles wat me dierbaar is

Ligt vijfduizend mijl van hier

Nog drie dagen en ik ben thuis,

Nog drie dagen en ik ben thuis,

thuis.