The Long Haul - The Proclaimers

The threat, they say

Comes from countries ending in '-an'

Where the family name is Khan

And they all read the Koran

The answer, they say

Is to bomb them all to dust

Then in fifty years they just

Might be able to see things our way

We’re not barbarians

Like we were way back when

We’ve learned from history

So we’re going round again

I miss the days

When the threat to our position

Didn’t come from some religion

But from godless communism

We’re not barbarians

Like we were way back when

We’ve learned from history

So we get to go round, get to go round

Get to go round, get to go round again

Tell your sons

Not to bother with football

Get a backpack on and crawl

We’re in this for the long haul

Tell your sons

Not to bother with football

Get a backpack on and crawl

We’re in this for the long haul

De dreiging, zeggen ze

Komt uit landen die eindigen op '-an'

Waar de familienaam Khan . is

En ze lezen allemaal de Koran

Het antwoord, zeggen ze

Is om ze allemaal tot stof te bombarderen?

Dan over vijftig jaar zijn ze gewoon

Misschien kunnen we de dingen op onze manier zien

We zijn geen barbaren

Alsof we lang geleden waren

We hebben geleerd van de geschiedenis

Dus we gaan weer rond

Ik mis de dagen

Wanneer de bedreiging voor onze positie

Kwam niet uit een of andere religie

Maar van goddeloos communisme

We zijn geen barbaren

Alsof we lang geleden waren

We hebben geleerd van de geschiedenis

Dus we gaan rond, gaan rond

Ga rond, ga nog een keer rond

Vertel het je zonen

Geen gedoe met voetbal

Trek een rugzak aan en kruip

We doen dit voor de lange termijn

Vertel het je zonen

Geen gedoe met voetbal

Trek een rugzak aan en kruip

We doen dit voor de lange termijn