
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stretch , artiest - The Proclaimers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Proclaimers
Struggling to pull down his cagoule
A silent scholar leaves the library
Stumbling his way downstairs
He’s wearing far too many layers
But fuels the gentle summer air
Is not reality
And he gets what he gets
Life deceives him yet
Look at him and you’ll discern
Someone who’s really trying to learn
Leave his zeal to congeal
On the spinning wheel
And he will stretch it out until
It’s clear that there is nothing to reveal
Um-hm
Waking to an early summer dawn
I lie in bed and dream the day away
Seeing how events will pan out
I don’t have to rush to get out
Of this over-heated bed
To face reality
And I get what I get
Life deceives me yet
Look at me and you’ll discern
Someone who’s never tried to learn
Leave my zeal to congeal
On my spinning wheel
And I will stretch it out until
It’s clear that there is nothing to reveal
Here it comes again
That old feeling that
I’m not good enough
And where I am sat
The bird song I can hear
Consoles me with the thought
That my own vanity
Sure will count for none
In a large Newcastle hotel room
Casanova copulates again
Technique being of the very best
He’s scooching each and every test
And fuels inside his lover’s breast
His own reality
And we get what we get
Life deceives us yet
Not that it’s of your concern
But we’ve learned all there is to learn
Leave our zeal to congeal
On the spinning wheel
And we will stretch it out until
It’s clear that there is nothing
We will stretch it out until
It’s clear that there is nothing
We will stretch it out until
It’s clear that there is nothing to reveal
We will stretch it out until (We will stretch it out)
It’s clear that there is nothing
We will stretch it out until (We will stretch it out)
It’s clear that there is nothing
We will stretch it out until
It’s clear that there is nothing to reveal
Moeite om zijn cagoule naar beneden te trekken
Een stille geleerde verlaat de bibliotheek
Struikelend naar beneden
Hij draagt veel te veel lagen
Maar voedt de zachte zomerlucht
Is niet de werkelijkheid
En hij krijgt wat hij krijgt
Het leven bedriegt hem nog
Kijk naar hem en je zult het onderscheiden
Iemand die echt probeert te leren
Laat zijn ijver stollen
Op het spinnewiel
En hij zal het uitrekken tot
Het is duidelijk dat er niets te onthullen valt
Euhm
Wakker worden met een vroege zomerse dageraad
Ik lig in bed en droom de dag weg
Kijken hoe evenementen zullen uitpakken
Ik hoef me niet te haasten om eruit te komen
Van dit oververhitte bed
De realiteit onder ogen zien
En ik krijg wat ik krijg
Het leven bedriegt me nog steeds
Kijk naar mij en je zult het zien
Iemand die nog nooit heeft geprobeerd te leren
Laat mijn ijver stollen
Op mijn spinnewiel
En ik zal het uitrekken tot
Het is duidelijk dat er niets te onthullen valt
Hier komt het weer
Dat oude gevoel dat
Ik ben niet goed genoeg
En waar ik zat
Het vogelgezang dat ik kan horen
Troost me met de gedachte
Dat mijn eigen ijdelheid
Zal zeker voor niets tellen
In een grote hotelkamer in Newcastle
Casanova copuleert weer
Techniek is van de allerbeste
Hij scoocht elke test
En brandstof in de borst van zijn geliefde
Zijn eigen realiteit
En we krijgen wat we krijgen
Het leven bedriegt ons nog steeds
Niet dat het jouw zorg is
Maar we hebben alles geleerd wat er te leren valt
Laat onze ijver stollen
Op het spinnewiel
En we zullen het uitrekken tot
Het is duidelijk dat er niets is
We rekken het uit tot:
Het is duidelijk dat er niets is
We rekken het uit tot:
Het is duidelijk dat er niets te onthullen valt
We zullen het uitrekken tot (We zullen het uitrekken)
Het is duidelijk dat er niets is
We zullen het uitrekken tot (We zullen het uitrekken)
Het is duidelijk dat er niets is
We rekken het uit tot:
Het is duidelijk dat er niets te onthullen valt
Alabama 3, The Proclaimers, Michael Wojas • 2007
The Proclaimers • 2002
The Proclaimers • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt