In Recognition - The Proclaimers

In Recognition of your popularity

You take your gaudy prize from people you said you despised

You wear your self-respect upon your bended knees

In spite of all your claims

It looks like you’re just the same

As every other clown, who likes put the crown

Before or after their name

In Recognition of your service to the working class

In Recognition of your party loyalty

You get an ermine robe and you declare when you are probed

You only took it so the missus would be pleased

In spite of all your claims

It looks like you’re just the same

As every other clown, who likes put the crown

Before or after their names

Ohhhhhh Vanity

It gets them one by one

Patronage and Monarchy

And all they entail, rarely fail

In Recognition of your bravery up on the stage

In Recognition of your bank ability

You get to wait in lines with soldiers crippled by land mines

And you think it’s the yanks that don’t get irony

In spite of all your claims

It looks like you’re just the same

As every other clown, who likes put the crown

Before or after their names

In spite of all your claims

It looks like you’re just the same

As every other clown, who likes put the crown

Before or after their names

Their name

Their name

Their name

Ter erkenning van uw populariteit

Je neemt je opzichtige prijs van mensen die je zei te verachten

Je draagt ​​je zelfrespect op je gebogen knieën

Ondanks al je beweringen

Het lijkt alsof je precies hetzelfde bent

Zoals elke andere clown, die graag de kroon zet

Voor of na hun naam

Ter erkenning van uw dienst aan de arbeidersklasse

Ter erkenning van uw partijloyaliteit

Je krijgt een hermelijnen gewaad en je geeft aan wanneer je gesondeerd wordt

Je nam het alleen zodat de mevrouw blij zou zijn

Ondanks al je beweringen

Het lijkt alsof je precies hetzelfde bent

Zoals elke andere clown, die graag de kroon zet

Voor of na hun naam

Ohhhh ijdelheid

Het krijgt ze één voor één

Bescherming en monarchie

En alles wat ze met zich meebrengen, faalt zelden

Ter erkenning van je moed op het podium

In Erkenning van uw bankcapaciteit

Je mag in rijen wachten met soldaten die verlamd zijn door landmijnen

En je denkt dat het de yanks zijn die geen ironie krijgen?

Ondanks al je beweringen

Het lijkt alsof je precies hetzelfde bent

Zoals elke andere clown, die graag de kroon zet

Voor of na hun naam

Ondanks al je beweringen

Het lijkt alsof je precies hetzelfde bent

Zoals elke andere clown, die graag de kroon zet

Voor of na hun naam

Hun naam

Hun naam

Hun naam