Free Market - The Proclaimers
С переводом

Free Market - The Proclaimers

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
233710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Market , artiest - The Proclaimers met vertaling

Tekst van het liedje " Free Market "

Originele tekst met vertaling

Free Market

The Proclaimers

Оригинальный текст

Your heart’s just missed another beat

The ground’s still moving neath your feet

Your mouth is dry, your eyes are sore

There is nothing certain anymore

You thought that History was dead,

Well it’s just whacked you on the head

It took your money, and you’re right

It’s coming back to take your pride

Golden days are just a memory

But that’s all right cos the market is still free,

The market’s free.

Survival of the fittest is a swizz

Law of the jungle is what it is

I hope you still think it’s OK

Now it’s you who are the prey

Golden days are just a memory

But that’s all right cos the market is still free,

The market’s free.

Free marketeers were on a roll

Rolling in silver and in gold

But then the market grew too cold

So they held out the begging bowl

Golden days are just a memory

But that’s all right cos the market is still free,

The market’s free.

You thought that History was dead

You thought that History was dead

Перевод песни

Je hart heeft net weer een slag overgeslagen

De grond beweegt nog steeds onder je voeten

Je mond is droog, je ogen doen pijn

Er is niets meer zeker

Je dacht dat de geschiedenis dood was,

Nou, het heeft je gewoon op je kop geslagen

Het kostte je geld, en je hebt gelijk

Het komt terug om je trots te nemen

Gouden dagen zijn slechts een herinnering

Maar dat geeft niet, want de markt is nog steeds vrij,

De markt is gratis.

Survival of the fittest is een swizz

Wet van de jungle is wat het is

Ik hoop dat je nog steeds denkt dat het goed is

Nu ben jij het die de prooi bent

Gouden dagen zijn slechts een herinnering

Maar dat geeft niet, want de markt is nog steeds vrij,

De markt is gratis.

Gratis marketeers waren goed bezig

Rollen in zilver en in goud

Maar toen werd de markt te koud

Dus hielden ze de bedelnap omhoog

Gouden dagen zijn slechts een herinnering

Maar dat geeft niet, want de markt is nog steeds vrij,

De markt is gratis.

Je dacht dat de geschiedenis dood was

Je dacht dat de geschiedenis dood was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt