
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Know Where You Sleep , artiest - The Paper Chase met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Paper Chase
I’ve got you now, I’ll show you all
I’ll kick out the chair, let you dangle slow
In the back of the bus all of us
Like the coats in cloak rooms
And if you rise again, take a form I know
The river will boil, then overflow
And the houses you’re haunting
Will tremble with temporal hoodoo
I don’t know about you
But I am hellbent, I know what it is that I must do
Close your eyes when we kiss
‘Cause I’m prepared to set myself on fire for this
You will drop on all fours
Get down, show me what you’re good for
Sass mouth, pink bellied I perceive
And for this your naughty deed
I’m throwing you over my bony knee
So don’t cry, don’t scream good lord
You always knew what you’re in for
When my belt unbuckles so believe
You grubby little thing
I’m throwing you over my bony knee
In your tender place when you’re safe at home
There’s a tombstone that waits of your very own
While you’re rutting like beasts
In the sheets of my sterilized room
In your comfy bed, air-conditioned car
There are vapors and toxins to get you all
In the water you drink, in the air that you breath
In the soil under your shoe
I don’t know about you
But I am at peace, I know what it is that I must do
I hope you are sitting down, dear
Come hell or high water this sick world will know I was here
You will drop on all fours
Get down, show me what you’re good for
Sass mouth, pink bellied I perceive
And for this your naughty deed
I’m throwing you over my bony knee
So don’t cry, don’t scream good lord
You always knew what you’re in for
When my belt unbuckles so believe
You grubby little thing
I’m throwing you over my bony knee
We know where you sleep
Ik heb je nu, ik zal je alles laten zien
Ik schop de stoel eruit, laat je langzaam bungelen
Achterin de bus van ons allemaal
Zoals de jassen in de garderobe
En als je weer opstaat, neem dan een formulier dat ik ken
De rivier zal koken en dan overstromen
En de huizen waar je rondspookt
Zal beven met tijdelijke hoodoo
Ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik ben onvermurwbaar, ik weet wat het is dat ik moet doen
Sluit je ogen als we kussen
Omdat ik bereid ben mezelf hiervoor in brand te steken
Je valt op handen en voeten
Ga naar beneden, laat me zien waar je goed voor bent
Sass mond, roze buik merk ik
En daarvoor je stoute daad
Ik gooi je over mijn knokige knie
Dus niet huilen, niet schreeuwen, goede heer!
Je wist altijd waar je voor stond
Als mijn riem losgaat, geloof ik dat zo
Jij groezelig klein ding
Ik gooi je over mijn knokige knie
In je tedere als je veilig thuis bent
Er is een grafsteen die op je wacht
Terwijl je bronst als beesten
In de lakens van mijn gesteriliseerde kamer
In je comfortabele bed, auto met airconditioning
Er zijn dampen en gifstoffen om alles te krijgen
In het water dat je drinkt, in de lucht die je inademt
In de grond onder je schoen
Ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik heb vrede, ik weet wat ik moet doen
Ik hoop dat je gaat zitten, schat
Kom hel of hoog water, deze zieke wereld zal weten dat ik hier was
Je valt op handen en voeten
Ga naar beneden, laat me zien waar je goed voor bent
Sass mond, roze buik merk ik
En daarvoor je stoute daad
Ik gooi je over mijn knokige knie
Dus niet huilen, niet schreeuwen, goede heer!
Je wist altijd waar je voor stond
Als mijn riem losgaat, geloof ik dat zo
Jij groezelig klein ding
Ik gooi je over mijn knokige knie
We weten waar je slaapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt