It's the Same for Everyone - The Old Dead Tree
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's the Same for Everyone , artiest - The Old Dead Tree met vertaling
Tekst van het liedje " It's the Same for Everyone "
Originele tekst met vertaling
It's the Same for Everyone
The Old Dead Tree
Оригинальный текст
You won’t wait a long time
We will join you soon
It’s a fateful crime
But it’s the same for everyone
We live our life and then we go
(I) know you were suffering
Watching us a last time
Emotional torture
But it’s the same for everyone
We live our life and then we go
Yes he was a good man
He was the best among us
But God choose him to be back to his home
Everyone’s already lost someone…
How many friends, relatives and loves
Have we lost
Will it take end, will we be able to stop
This endless pain
But no one is prepared
To live something
Like the suicide
Of a 21 years old friend
Who lived his life in pain
And went before his end
Now that you are gone
Lifeless as a stone
We have learned something
That life it’s the same for everyone
We live our life
And then we go
But we can’t accept
To stay without you!
A common wish to die
But it’s the same for everyone
You’ve left our life
(But) they have to go on
Перевод песни
Je zult niet lang wachten
We gaan binnenkort met je mee
Het is een noodlottige misdaad
Maar het is voor iedereen hetzelfde
We leven ons leven en dan gaan we
(ik) weet dat je leed
Nog een laatste keer naar ons kijken
emotionele marteling
Maar het is voor iedereen hetzelfde
We leven ons leven en dan gaan we
Ja, hij was een goede man
Hij was de beste onder ons
Maar God heeft hem gekozen om terug naar zijn huis te zijn
Iedereen heeft al iemand verloren...
Hoeveel vrienden, familieleden en liefdes
Hebben we verloren?
Komt er een einde aan, kunnen we stoppen?
Deze eindeloze pijn
Maar niemand is voorbereid
Om iets te leven
Zoals de zelfmoord
Van een 21-jarige vriend
Wie leefde zijn leven in pijn?
En ging voor zijn einde
Nu je weg bent
Levenloos als een steen
We hebben iets geleerd
Dat het leven voor iedereen hetzelfde is
We leven ons leven
En dan gaan we
Maar we kunnen niet accepteren
Om zonder jou te blijven!
Een algemene wens om te sterven
Maar het is voor iedereen hetzelfde
Je hebt ons leven verlaten
(Maar) ze moeten doorgaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt