Hieronder staat de songtekst van het nummer Even If , artiest - The Old Dead Tree met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Old Dead Tree
Another night out, bottles going down
He turned the lights out, you and I alone
You got your clothes off, dancing in the rain
My favorite animal glowing in the dark
‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough
A night out hoping that you’ll fall in love
Just one chance the only thing you’ll ever really know
I think I’m dreaming
All my life the only thing I’m thinking of
Is our lives wishing on a shooting star
And knowing there’ll always be a place inside my heart
Inside my heart… for you
Follow the rainbow all the way to gold
Forget the shortcut, there’s a longer road
You’ve got the night out, travel back in time
Jazz on the radio, dancing in the dark
‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough
A night out hoping that you’ll fall in love
Just one chance the only thing you’ll ever really know
I think I’m dreaming
All my life the only thing I’m thinking of
Is our lives wishing on a shooting star
And knowing there’ll always be a place inside my heart
Inside my heart…
She’s got me going along for the ride
There’s no chance to get out
Our conversation’s overrated
‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough
A night out hoping that you’ll fall in love
Just one chance the only thing you’ll ever really know
I think I’m dreaming
All my life the only thing I’m thinking of
Is our lives wishing on a shooting star
And knowing there’ll always be a place inside my heart
Inside my heart… for you
Nog een avondje uit, flessen gaan leeg
Hij deed het licht uit, jij en ik alleen
Je hebt je kleren uit, dansend in de regen
Mijn favoriete dier dat oplicht in het donker
Want sprookjes zijn gemaakt van dromen die je genoeg gelooft
Een avondje uit in de hoop dat je verliefd wordt
Slechts één kans, het enige dat je ooit echt zult weten
Ik denk dat ik droom
Mijn hele leven het enige waar ik aan denk
Is ons leven wensen op een vallende ster?
En wetende dat er altijd een plaats in mijn hart zal zijn
In mijn hart... voor jou
Volg de regenboog helemaal naar goud
Vergeet de kortere weg, er is een langere weg
Je hebt een avondje uit, reis terug in de tijd
Jazz op de radio, dansen in het donker
Want sprookjes zijn gemaakt van dromen die je genoeg gelooft
Een avondje uit in de hoop dat je verliefd wordt
Slechts één kans, het enige dat je ooit echt zult weten
Ik denk dat ik droom
Mijn hele leven het enige waar ik aan denk
Is ons leven wensen op een vallende ster?
En wetende dat er altijd een plaats in mijn hart zal zijn
In mijn hart…
Ze heeft me mee voor de rit
Er is geen kans om eruit te komen
Ons gesprek is overschat
Want sprookjes zijn gemaakt van dromen die je genoeg gelooft
Een avondje uit in de hoop dat je verliefd wordt
Slechts één kans, het enige dat je ooit echt zult weten
Ik denk dat ik droom
Mijn hele leven het enige waar ik aan denk
Is ons leven wensen op een vallende ster?
En wetende dat er altijd een plaats in mijn hart zal zijn
In mijn hart... voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt