The Truth Is a Cave - The Oh Hellos

I was young and naive

As I was told, so I believed

And I was told there’s only one road that leads you home

And the truth was a cave on the mountainside

And I’d seek it out until the day I died

I was bound and determined

To be the child that you wanted

But I was blind to every sign you left for me to find

And the truth became a tool that I held in my hand

I wielded it, but I didn’t understand

I got tired of giving more than you gave to me

And I desired a truth I wouldn’t have to seek

But in the silence I heard you calling out to me

Ik was jong en naïef

Zoals mij werd verteld, zo geloofde ik

En mij is verteld dat er maar één weg is die je naar huis leidt

En de waarheid was een grot op de berghelling

En ik zou het zoeken tot de dag dat ik stierf

Ik was gebonden en vastbesloten

Om het kind te zijn dat je wilde

Maar ik was blind voor elk teken dat je voor me achterliet om te vinden

En de waarheid werd een hulpmiddel dat ik in mijn hand hield

Ik hanteerde het, maar ik begreep het niet

Ik werd het zat om meer te geven dan jij mij gaf

En ik verlangde naar een waarheid die ik niet hoefde te zoeken

Maar in de stilte hoorde ik je naar me roepen