New River - The Oh Hellos
С переводом

New River - The Oh Hellos

Альбом
Notos
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
222540

Hieronder staat de songtekst van het nummer New River , artiest - The Oh Hellos met vertaling

Tekst van het liedje " New River "

Originele tekst met vertaling

New River

The Oh Hellos

Оригинальный текст

It took forever and a day for the canyons and coasts to erode away

By the weight of the ocean’s cyclical motion they swayed

And though the eons may pass as slow as the sands of an hourglass

Every grain that we’ve counted claims that even the mountains can change

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

I know the winds from the south have the waves riled up like a hungry mouth

And your stomach goes hollow at the thought that it could swallow you whole

Well, it’ll rain for forty days and nights, and nothing you do can slow the

rising tides

But the river takes her shape from every tempest she abides

And like her, you’ll be made new again

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Let it come down, let it come down

Let it make in you a new river

Перевод песни

Het duurde een eeuwigheid en een dag voordat de canyons en kusten waren weggeerodeerd

Door het gewicht van de cyclische beweging van de oceaan zwaaiden ze

En hoewel de eonen zo langzaam gaan als het zand van een zandloper,

Elke korrel die we hebben geteld, beweert dat zelfs de bergen kunnen veranderen

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Ik weet dat de wind uit het zuiden de golven doet oplaaien als een hongerige mond

En je maag wordt hol bij de gedachte dat het je heel zou kunnen opslokken

Nou, het zal veertig dagen en nachten regenen, en niets wat je doet, kan de

opkomende getijden

Maar de rivier neemt haar vorm aan bij elke storm die ze doorstaat

En net als haar word je weer nieuw gemaakt

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Laat het naar beneden komen, laat het naar beneden komen

Laat het een nieuwe rivier van je maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt