Hieronder staat de songtekst van het nummer Torches , artiest - The Oh Hellos met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oh Hellos
I got a venom like a snake running out of my mouth
(running out of my mouth, running out of my mouth)
It’s got you burning at the stake
Innocent or not, you’re not a bet I care to take
And Father Ignorance will make brothers of us all
(brothers of us all, brothers of us all)
As he sets our torch aflame
Chasing down the flimsy specters that we co-create
Over and over, again
We keep that old wheel turning
We spin it around
I got a terror I can’t shake pushing down on my lungs
(pushing down on my lungs, pushing down on my lungs)
It’s got me lying there awake with a hand on a gun while turning shadows into
shapes
Mother Fortuna, O, she makes sisters of us all
(sisters of us all, sisters of us all)
When the faces in her wake
Look more like our own than the effigies we immolate
Over and over, again
We keep that old wheel turning
Over and over, again
We lay the next spoke down
Over and over, again (oceans will roll in)
Over and over, again
We spin it around
Ik heb een gif als een slang die uit mijn mond loopt
(loopt uit mijn mond, loopt uit mijn mond)
Je staat op de brandstapel
Onschuldig of niet, je bent geen weddenschap die ik wil aannemen
En Vader Onwetendheid zal broeders van ons allemaal maken
(broers van ons allemaal, broeders van ons allemaal)
Terwijl hij onze fakkel in brand steekt
Op jacht naar de zwakke geesten die we samen creëren
Opnieuw en opnieuw
We houden dat oude wiel draaiende
We draaien het rond
Ik heb een angst die ik niet van me af kan zetten door op mijn longen te drukken
(duwen op mijn longen, naar beneden duwen op mijn longen)
Ik lig daar wakker met een hand op een pistool terwijl ik schaduwen verander in
vormen
Moeder Fortuna, O, ze maakt zusjes van ons allemaal
(zusters van ons allemaal, zusters van ons allemaal)
Wanneer de gezichten in haar kielzog
Lijken meer op de onze dan de beeltenissen die we opofferen
Opnieuw en opnieuw
We houden dat oude wiel draaiende
Opnieuw en opnieuw
We leggen de volgende spaak neer
Keer op keer, opnieuw (oceanen zullen binnenrollen)
Opnieuw en opnieuw
We draaien het rond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt