Lapis Lazuli - The Oh Hellos

I don’t mean to speak so collectively

I know I don’t make it easy to even wanna hear it

What can I say, what can I say, what can I say

'Cause the more I recite it

The more you wanna fight it

The more my language is sounding fabricated

But if there’s one thing I know

It’s either the growing is slow

Or it cuts to the bone

Moving too quickly

So I’ll keep half of my words in my mouth

Let the syllables fall out

At a steady trickling

I’ll be your roof caving in

You don’t know what you don’t know yet

Yeah, I go on forgetting it

Don’t you go on forgetting it, too

Don’t you go on forgetting it

I don’t mean to speak so intrusively

I know I don’t make it easy

To even wanna see it

Nothing old, nothing new

Well, if there’s two things I know

It’s that the sky looked white and the water like wine when I first met you

But somewhere along the line

Rayleigh scattered across my eye

And I found her blue

Yeah, I found her blue

You don’t know what you don’t know yet

Yeah, I go on forgetting it

Don’t you go on forgetting it, too

Don’t you go on forgetting it

Don’t you go on forgetting it

I must have found a new cone in my eye

What other lapis lazuli was hiding

Behind my color blindness

What did I miss, what did I miss, what did I miss

Ik wil niet zo collectief praten

Ik weet dat ik het niet gemakkelijk maak om het zelfs maar te willen horen

Wat kan ik zeggen, wat kan ik zeggen, wat kan ik zeggen?

Want hoe vaker ik het reciteer

Hoe meer je er tegen wilt vechten

Hoe meer mijn taal klinkt verzonnen

Maar als er één ding is dat ik weet

Het is of de groei langzaam gaat

Of het snijdt tot op het bot

Te snel bewegen

Dus ik zal de helft van mijn woorden in mijn mond houden

Laat de lettergrepen eruit vallen

Met een gestaag druppeltje

Ik zal je dak instorten

Je weet niet wat je nog niet weet

Ja, ik blijf het vergeten

Vergeet het ook niet

Blijf je het niet vergeten

Ik wil niet zo opdringerig praten

Ik weet dat ik het niet gemakkelijk maak

Om het zelfs te willen zien

Niets oud, niets nieuws

Nou, als er twee dingen zijn die ik weet:

Het is dat de lucht er wit uitzag en het water als wijn toen ik je voor het eerst ontmoette

Maar ergens langs de lijn

Rayleigh verspreidde zich over mijn oog

En ik vond haar blauw

Ja, ik vond haar blauw

Je weet niet wat je nog niet weet

Ja, ik blijf het vergeten

Vergeet het ook niet

Blijf je het niet vergeten

Blijf je het niet vergeten

Ik moet een nieuwe kegel in mijn oog hebben gevonden

Welke andere lapis lazuli verstopte zich?

Achter mijn kleurenblindheid

Wat heb ik gemist, wat heb ik gemist, wat heb ik gemist